Перевод текста песни Edge of Town - Middle Kids

Edge of Town (оригинал)

I cannot remember anything you say
When the streets are talking, yeah, they call my name
And I walk a little further, I could go all day
And the trees are reaching, pointing out the way
I got all muddled up and journeyed to the edge of town
And then the road cracked open, sucked me in and I went down
Now standing face to face with the king of the underground
Some things just don’t add up, I’m upside down, I’m inside out
I came a little closer to the truth that day
I heard its call in the alleyway
And the one resounding answer that I could take
Is that I don’t know nothing and I got no way
I got all muddled up and journeyed to the edge of town
And then the road cracked open, sucked me in, and I went down
Now standing face to face with the king of the underground
Some things just don’t add up, I’m upside down, I’m inside out
I got all muddled up and journeyed to the edge of town
And then the road cracked open, sucked me in, and I went down
Now standing face to face with the king of the underground
Some things just don’t add up, I’m upside down, I’m inside out
Hey, guy, have you got something on your mind?
Tick, tock, can I take it for a while?
Hey, guy, have you got something on your mind?
Tick, tock, could I take it for a while?
Hey guys, I got something on my mind
Tick, tock, could you take it for a while?
Hey guys, I got something on my mind
Tick, tock, can I take it for a while?
Hey guys, I got something on my mind
Tick, tock, could you take it for a while?
Hey guys, I got something on my mind
Tick, tock
And I got something on my mind
And I got something on my mind
And I got something on my mind
And I got something on my mind
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Окраина города (перевод)

Я не могу вспомнить, что вы говорите
Когда улицы говорят, да, они называют мое имя
И я иду немного дальше, я мог бы идти весь день
И деревья тянутся, указывая путь
Я запутался и отправился на окраину города
А потом дорога раскрылась, меня затянуло, и я пошел вниз
Теперь стою лицом к лицу с королем подполья
Некоторые вещи просто не складываются, я вверх ногами, я наизнанку
В тот день я стал немного ближе к истине
Я слышал его зов в переулке
И единственный громкий ответ, который я мог принять
В том, что я ничего не знаю, и у меня нет пути
Я запутался и отправился на окраину города
А потом дорога раскрылась, меня затянуло, и я пошел вниз
Теперь стою лицом к лицу с королем подполья
Некоторые вещи просто не складываются, я вверх ногами, я наизнанку
Я запутался и отправился на окраину города
А потом дорога раскрылась, меня затянуло, и я пошел вниз
Теперь стою лицом к лицу с королем подполья
Некоторые вещи просто не складываются, я вверх ногами, я наизнанку
Эй, парень, у тебя есть что-то на уме?
Тик-так, можно я ненадолго возьму?
Эй, парень, у тебя есть что-то на уме?
Тик-так, могу я немного потерпеть?
Эй, ребята, у меня кое-что на уме
Тик-так, не мог бы ты немного потерпеть?
Эй, ребята, у меня кое-что на уме
Тик-так, можно я ненадолго возьму?
Эй, ребята, у меня кое-что на уме
Тик-так, не мог бы ты немного потерпеть?
Эй, ребята, у меня кое-что на уме
ТИК Так
И у меня что-то на уме
И у меня что-то на уме
И у меня что-то на уме
И у меня что-то на уме
Да, да, да, да
Да, да, да, да