Перевод текста песни The High - Midas Hutch, Bluey Robinson

The High (оригинал)

I get the feeling that maybe you don’t wanna be lonely
Thinking that maybe tonight if you wanna own it
Run away right away we can get lost in the high
No matter where as long as it’s you and I
Hmmm maybe just lose track all of that be care free with our lives
How it’s supposed to feel let’s aim for something real
It could be us out there on some other plane they say that we’re insane
But it’s such a rush
I love the way it feels
Speaking of love girl it’s everywhere atmosphere is full tonight
We could get lost so we should get lost in it
I get the feeling that maybe you don’t wanna be lonely
Rather be on me
Thinking that maybe tonight if you wanna own it
We should get on it
Come on if you with it baby
Tell me where you wanna go
Don’t have to think too much think too much not at all
If you really with it baby
Anywhere you wanna roll
Somewhere we can be alone
I like the way that you see it throught girl if it’s on then it’s on
No room for fear or doubt gotta let it out
Hmm no I don’t wanna say anything we should just let it play out
How it’s supposed to feel let’s aim for something real
How it’s supposed to feel let’s aim for something real
Tell me do you love the thrill I know you love it
How it’s supposed to feel nothing less than more real
Tell me do you love the thrill I know you love it
I get the feeling that maybe you don’t wanna be lonely
Rather be on me
Thinking that maybe tonight if you wanna own it
We should get on it
Come on if you with it baby
Tell me where you wanna go
Don’t have to think too much think too much not at all
If you really with it baby
Anywhere you wanna roll
Somewhere we can be alone
Woow
Come on baby yeah
You don’t wanna be alone
You don’t wanna be alone

Высокий (перевод)

У меня такое чувство, что, может быть, ты не хочешь быть одиноким
Думая, что, может быть, сегодня вечером, если ты хочешь владеть им.
Убегай сразу, мы можем потеряться в высоком
Неважно, где, пока это ты и я
Хммм, может быть, просто потерять все это, не заботясь о наших жизнях
Как это должно чувствоваться, давайте стремиться к чему-то реальному
Это могли быть мы там, на каком-то другом плане, они говорят, что мы сумасшедшие
Но это такая спешка
Мне нравится, как это чувствуется
Говоря о любви, девушка, сегодня везде атмосфера полна
Мы можем заблудиться, поэтому мы должны заблудиться в нем.
У меня такое чувство, что, может быть, ты не хочешь быть одиноким
Скорее будь на мне
Думая, что, может быть, сегодня вечером, если ты хочешь владеть им.
Мы должны заняться этим
Давай, если ты с этим, детка
Скажи мне, куда ты хочешь пойти
Не нужно слишком много думать
Если ты действительно с этим, детка
Везде, где вы хотите бросить
Где-то мы можем быть одни
Мне нравится, как ты видишь это через девушку, если это включено, то это включено.
Нет места для страха или сомнения, нужно выпустить это
Хм, нет, я не хочу ничего говорить, мы должны просто позволить этому разыграться.
Как это должно чувствоваться, давайте стремиться к чему-то реальному
Как это должно чувствоваться, давайте стремиться к чему-то реальному
Скажи мне, ты любишь острые ощущения, я знаю, тебе это нравится
Как это должно ощущаться не меньше, чем более реальным
Скажи мне, ты любишь острые ощущения, я знаю, тебе это нравится
У меня такое чувство, что, может быть, ты не хочешь быть одиноким
Скорее будь на мне
Думая, что, может быть, сегодня вечером, если ты хочешь владеть им.
Мы должны заняться этим
Давай, если ты с этим, детка
Скажи мне, куда ты хочешь пойти
Не нужно слишком много думать
Если ты действительно с этим, детка
Везде, где вы хотите бросить
Где-то мы можем быть одни
Вау
Давай, детка, да
Ты не хочешь быть один
Ты не хочешь быть один