Перевод текста песни Oh! - Micky Green

Oh! (оригинал)

Ouuuuuuuuh ouh ouuuuuuuuh ouh
Ouuuuuuuuh ouh ouuuuuuuuh ouh
I don’t think you realise
Don’t think that you recognize
Just how much you mean to me
And that you made me so happy
I wish that you were happy too
Because it means so much to me
And oh !
(oh) I know oh, that we’ve got better days
And oh !
(oh) I’m sure, oh that we will conquer the world
I regret what I done and said
I screwed up things inside your head
But all I want is for you to know is that
When you grow old you won’t remember it at all
And oh !
(oh) I know (oh) that we’ve got better days
And oh !
(oh) I’m sure (oh) that we will conquer the world
And oh !
I know I love you more than anything
And oh !
I’m sure that I will make you happy
And we’ll be together (together)…
I know (I know), it shows in your eyes
Your green eyes (green eyes), your brown eyes (brown eyes)
It doesn’t really matter
And oh!
I know I love you more than anything
And oh !
I’m sure that I will make you happy
And we’ll be together (together)
I know (know) it shows in your eyes
Your green eyes (green eyes), your brown eyes (brown eyes)
It doesn’t really matter anymore
Oh !
Oh !
Oh !
Oh !
It don’t matter no more (oh)
It don’t matter no more
It don’t matter no more (oh)
It don’t matter no more
It don’t matter no more (oh)
It don’t matter no more
It don’t matter no more (oh)
It don’t matter no more

О! (перевод)

Оуууууууууууууууууууу
Оуууууууууууууууууууу
Я не думаю, что вы понимаете
Не думайте, что вы узнаете
Как много ты для меня значишь
И что ты сделал меня таким счастливым
Я хочу, чтобы ты тоже был счастлив
Потому что это так много значит для меня
И о!
(о) я знаю, о, что у нас были лучшие дни
И о!
(о) я уверен, о, что мы покорим мир
Я сожалею о том, что я сделал и сказал
Я все испортил в твоей голове
Но все, что я хочу, это чтобы вы знали, что
Когда состаришься, то вообще не будешь помнить
И о!
(о) я знаю (о), что у нас есть лучшие дни
И о!
(о) я уверен (о), что мы завоюем мир
И о!
Я знаю, что люблю тебя больше всего на свете
И о!
Я уверен, что сделаю тебя счастливым
И мы будем вместе (вместе)…
Я знаю (я знаю), это видно по твоим глазам
Твои зеленые глаза (зеленые глаза), твои карие глаза (карие глаза)
Это не имеет большого значения
И о!
Я знаю, что люблю тебя больше всего на свете
И о!
Я уверен, что сделаю тебя счастливым
И мы будем вместе (вместе)
Я знаю (знаю), это видно по твоим глазам
Твои зеленые глаза (зеленые глаза), твои карие глаза (карие глаза)
Это больше не имеет значения
Ой !
Ой !
Ой !
Ой !
Это больше не имеет значения (о)
Это больше не имеет значения
Это больше не имеет значения (о)
Это больше не имеет значения
Это больше не имеет значения (о)
Это больше не имеет значения
Это больше не имеет значения (о)
Это больше не имеет значения