Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни That's How Strong My Love Is, исполнителя - Mick Hucknall.
Дата выпуска: 25.10.2012
Язык песни: Английский
That's How Strong My Love Is(оригинал) | Вот как сильна моя любовь(перевод на русский) |
If I was the sun way up there | Если бы я был солнцем там, наверху, |
I'd be with my love most everywhere | Я был бы со своей любовью почти повсюду. |
I'll be the moon when the sun goes down | Я буду луной, когда зайдет солнце, |
Just to let you know that I'm still around | Просто чтобы дать тебе знать, что я по-прежнему рядом. |
- | - |
That's how strong my love is, | Вот как сильна моя любовь. |
That's how strong my love is, oh | Вот как сильна моя любовь, о. |
That's how strong my love is, baby | Вот как сильна моя любовь, малышка. |
That's how strong my love is | Вот как сильна моя любовь. |
- | - |
I'll be the weeping willow drowning in my tears | Я буду плакучей ивой, утопающей в слезах. |
You could go swimming when you're here | Ты могла бы ходить купаться, когда будешь здесь. |
I'll be the rainbow when the sun is gone | Я буду радугой, когда скроется солнце. |
Wrap you in my colors and keep you warm | Буду укутывать тебя в мои цвета и согревать. |
- | - |
That's how strong my love is, | Вот как сильна моя любовь. |
That's how strong my love is, | Вот как сильна моя любовь. |
That's how strong my love is, baby | Вот как сильна моя любовь, малышка. |
That's how strong my love is | Вот как сильна моя любовь. |
- | - |
I'll be the ocean so deep and wide | Я буду таким глубоким и широким океаном. |
I'll be the tears whenever you cry | Я буду слезами всякий раз, когда ты плачешь. |
I'll be the breeze after the storm is gone | Я буду легким ветром после того, как закончится буря, |
To dry your eyes and love you, love you warm | Чтобы утереть твои слезы и любить тебя, согревать тебя любовью. |
- | - |
That's how strong my love is | Вот как сильна моя любовь. |
That's how strong my love is | Вот как сильна моя любовь. |
It's so deep, it's so wild | Она такая глубокая, она такая неистовая. |
I love you, love you, love you tonight | Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя сегодня вечером. |
That's what love is, love love love love love, alright | Вот что такое любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, хорошо. |
That's how strong my love is | Вот как сильна моя любовь. |
That's how strong my love is | Вот как сильна моя любовь. |
That's How Strong My Love Is(оригинал) |
If I was the sun way up there |
I’d go with love most everywhere |
I’ll be the moon when the sun goes down |
Just to let you know that I’m still around |
That’s how strong my love is |
That’s how strong my love is, oh |
That’s how strong my love is, baby |
That’s how strong my love is |
I’ll be the weeping willow drowning in my tears |
You can go swimming when you’re here |
And I’ll be the rainbow when the sun is gone |
Wrap you in my colors and keep you warm |
That’s how strong my love is |
That’s how strong my love is |
That’s how strong my love is, baby |
That’s how strong my love is |
I’ll be the ocean so deep and wide |
I’ll be the tears whenever you cry |
I’ll be the breeze after the storm is gone |
To dry your eyes and love you, love you warm |
That’s how strong my love is |
That’s how strong my love is |
It’s so deep, it’s so wild |
I love you, love you, love tonight |
That’s our love is, love love love love is alright |
That’s how strong my love is |
That’s how strong my love is |
Вот Как Сильна Моя Любовь(перевод) |
Если бы я был там солнцем |
Я бы пошел с любовью почти везде |
Я буду луной, когда солнце зайдет |
Просто чтобы вы знали, что я все еще рядом |
Вот насколько сильна моя любовь |
Вот насколько сильна моя любовь, о |
Вот насколько сильна моя любовь, детка |
Вот насколько сильна моя любовь |
Я буду плакучей ивой, тонущей в слезах |
Вы можете пойти поплавать, когда вы здесь |
И я буду радугой, когда солнце уйдет |
Оберните вас в мои цвета и согрейте |
Вот насколько сильна моя любовь |
Вот насколько сильна моя любовь |
Вот насколько сильна моя любовь, детка |
Вот насколько сильна моя любовь |
Я буду океаном таким глубоким и широким |
Я буду слезами всякий раз, когда ты плачешь |
Я буду ветерком после того, как буря утихнет |
Высушить глаза и любить тебя, любить тебя тепло |
Вот насколько сильна моя любовь |
Вот насколько сильна моя любовь |
Это так глубоко, это так дико |
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю сегодня вечером |
Это наша любовь, любовь любовь любовь любовь в порядке |
Вот насколько сильна моя любовь |
Вот насколько сильна моя любовь |