Перевод текста песни Me Odeie - Michel Teló

Me Odeie (оригинал)

Me desgrace, me odeie
Só nunca esqueça que eu amei você
Me difame, me odeie
Só nunca esqueça que eu amei você.
Qual é o teu segredo, do que você tem medo?
Não sou nenhum brinquedo que pode se quebrar
Me dê algum motivo, por não estar contigo
Quero saber se você tem um novo amigo
Que ama você como eu te amei, e que também vai te proteger
E te dar o que eu te dei, por isso…
Me desgrace, me odeie
Só nunca esqueça que eu amei você
Me difame, me odeie
Só nunca esqueça que eu amei você
Eu fui aos céus com você, e ao inferno também
Depois de ir as nuvens quase caímos no chão
Amar é muito fácil, difícil é esquecer
Que um dia todo amor que tinha dei pra você
Quando percebi que não foi demais, já era tarde pra voltar atrás
E te dar o que eu não te dei, por isso…
Me desgrace, me odeie.
Só nunca esqueça que eu amei você.
Me difame, me odeie.
Só nunca esqueça que eu amei você.

Я Оди (перевод)

Позорь меня, ненавидь меня
Просто никогда не забывай, что я любил тебя
Порочить меня, ненавидеть меня
Просто никогда не забывай, что я любил тебя.
В чем твой секрет, чего ты боишься?
Я не игрушка, которая может сломаться
Дай мне повод не быть с тобой
Я хочу знать, есть ли у тебя новый друг
Кто любит тебя, как я любил тебя, и также защитит тебя
И дать тебе то, что я дал тебе, так что...
Позорь меня, ненавидь меня
Просто никогда не забывай, что я любил тебя
Порочить меня, ненавидеть меня
Просто никогда не забывай, что я любил тебя
Я пошел с тобой в рай, и в ад тоже
Пройдя облака, мы чуть не упали на землю
Любить очень легко, трудно забыть
В тот день всю свою любовь я отдал тебе
Когда я понял, что это не так уж много, было слишком поздно возвращаться
И дать тебе то, что я тебе не дал, так что...
Позорь меня, ненавидь меня.
Просто никогда не забывай, что я любил тебя.
Позорь меня, ненавидь меня.
Просто никогда не забывай, что я любил тебя.