Перевод текста песни Shelter, Pt. 4 - Michael W. Smith, Jim Daneker

Shelter, Pt. 4 (оригинал)

One thing I ask of the Lord
This is what I seek
That I may dwell in the house of the Lord
All the days of my life
To gaze upon the beauty of the Lord
And to seek Him in His temple
For this reason I kneel before the Father
From whom every family in heaven
And on earth derives its name
I pray that out of his glorious riches
He may strengthen you with power
Through his Spirit in your inner being
So that Christ may dwell in your hearts through faith
And I pray that you, being rooted and established in love
May have power, together with all God’s people
To grasp how wide and long and high and deep is the love of Christ
And to know this love that surpasses knowledge
That you may be filled to the measure of all the fullness of God
Now to Him who is able to keep you from falling
And to present you before his glorious presence
Without fault and with great joy
To the only God our Saviour
Be glory and majesty and power and authority
Through Jesus Christ our Lord
Before all ages, now and forevermore!
Amen

Убежище, Пт. 4 (перевод)

Об одном я прошу у Господа
Это то, что я ищу
Чтобы мне жить в доме Господнем
Все дни моей жизни
Смотреть на красоту Господа
И искать Его в Его храме
По этой причине я преклоняю колени перед Отцом
От кого каждая семья на небе
И на земле происходит его имя
Я молюсь, чтобы из его славного богатства
Он может усилить вас силой
Через его Дух в вашем внутреннем существе
Чтобы Христос вселился в ваши сердца через веру
И я молюсь, чтобы вы, укорененные и утвержденные в любви
Может иметь силу вместе со всем Божьим народом
Понять, насколько широка и длинна, высока и глубока любовь Христова
И познать эту любовь, которая превосходит знание
Дабы вам исполниться в меру всею полнотою Божиею
Теперь к Тому, кто может удержать вас от падения
И представить вас перед его славным присутствием
Без вины и с большой радостью
Единому Богу, нашему Спасителю
Будь славой и величием и силой и властью
Через Иисуса Христа, Господа нашего
Прежде всех веков, ныне и во веки веков!
Аминь