Перевод текста песни Connecticut - Michael Feinstein

Connecticut - Michael Feinstein
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Connecticut, исполнителя - Michael Feinstein.
Дата выпуска: 14.09.1995
Язык песни: Английский

Connecticut

(оригинал)
I know a spot, peaceful and fair
I’d be so happy if I were there
No matter where I chance to be
Connecticut is the place for me
Miss every lake, miss every hill
Even in dreams, I think of them still
And when you see them, you’ll agree
Connecticut is the place to be
Village dreams and childhood scenes
Are things that I remember yet
Land of dreams and moonlit streams
How close to heaven can you get
Nights full of stars, hearts full of joy
Paradise for a girl and a boy
I guess it suits me to a T
Connecticut is the place for me to be
Connecticut is the place for me
Sounds like a great stage for a late date
With a mate waiting just for you
And every Yale guy is a male guy
Through and through
Sounds like a great stage
It’s never hum drum dating some chum
With her thumbs strumming a guitar
You’ll find the chicks slicker and they mix quicker by far
Sounds like a great, great stage
It’s quick and spanner then old Montana
And Indiana can’t rate
The nights are longer, the men are stronger
So linger longer and wait
Cause it’s a great, great, great, great stage
Circle the globe, dozens of times
Seen all its wonders and I’ve known all its qualms
I’ve searched it with a fine tooth comb
And found that I have only one home sweet home
Connecticut always will be my home sweet home

Коннектикут

(перевод)
Я знаю место, мирное и справедливое
Я был бы так счастлив, если бы я был там
Где бы я ни оказался
Коннектикут – это место для меня
Скучаю по каждому озеру, скучаю по каждому холму
Даже во сне я все еще думаю о них
И когда вы их увидите, вы согласитесь
Коннектикут - это место, где нужно быть
Деревенские мечты и детские сцены
Есть вещи, которые я еще помню
Страна грез и лунных ручьев
Как близко к небу вы можете получить
Ночи, полные звезд, сердца, полные радости
Рай для девочки и мальчика
Я думаю, это подходит мне для T
Коннектикут - это место, где я могу быть
Коннектикут – это место для меня
Звучит как отличная сцена для позднего свидания
С другом, ждущим только тебя
И каждый парень из Йельского университета - мужчина
До мозга костей
Звучит как отличная сцена
Это никогда не гудит барабан, встречаясь с каким-то приятелем
С ее большими пальцами, играющими на гитаре
Вы обнаружите, что цыпочки более шустрые, и они гораздо быстрее смешиваются
Звучит как отличная сцена
Это быстро и гаечный ключ, чем старая Монтана
И Индиана не может оценить
Ночи длиннее, мужчины сильнее
Так что задерживайтесь дольше и ждите
Потому что это отличная, отличная, отличная, отличная сцена
Обойти земной шар десятки раз
Видел все его чудеса, и я знал все его сомнения
Я искал его частым гребнем
И обнаружил, что у меня есть только один дом, милый дом
Коннектикут всегда будет моим домом, милым домом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pure Imagination 1992
How Long Will It Last 2015
Luckiest Man In The World 1996
Someone To Watch Over Me 1996
How About You 1987
Let Me Off Uptown ft. Maynard Ferguson 1998
The One I Love Belongs To Somebody Else ft. Maynard Ferguson 1998
New York, New York ft. Maynard Ferguson 1998
How About You? 1990
Rhode Island Is Famous For You 1987
How Little We Know ft. Maynard Ferguson 1998
Old Devil Moon 1990
Ask Me Again 1996
If I Can Dream ft. Cheyenne Jackson 2009
So In Love ft. Cheyenne Jackson 2009
We Kiss In A Shadow ft. Cheyenne Jackson 2009
Salt And Pepper - I'm Nothing Without You ft. Cheyenne Jackson 2009
A Foggy Day ft. Cheyenne Jackson 2009
You're Getting to Be a Habit with Me ft. Michael Feinstein 2014
I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter ft. Cheyenne Jackson 2009

Тексты песен исполнителя: Michael Feinstein