Перевод текста песни Without Love - Micah Tyler

Without Love (оригинал)

Like a song without a melody
Like a boat that never finds the sea
If your heart’s not in it
Are you really living
Like the dawn without the morning light
Like a bird that never learned to fly
If your heart’s not in it
Something’s missing
We got so good at being good
We want so badly to be right
But all of it means nothing
If we lose the reason why
Without love
We’re searching for what we’ll never find
Without love
We’ve lost before we started the fight
So instead of trying to gain the world
Let’s give it all away
And let’s not go another day
Without love
Ooh yeah
Without love
It’s like faith without religion
Like grace without conditions
If your heart’s not in it
You might as well quit it
Without love
We’re searching for what we’ll never find
Without love
We’ve lost before we started the fight
So instead of trying to gain the world
Let’s give it all away
And let’s not go another day
Without love
Without love
We got pretty good at being good
Want so badly to be be right
But all of it means nothing
If we lose the reason why
We’re so scared of letting go
It’s so hard to understand
That all of it means nothing
All of it means nothing
Without love
We’re searching for what we’ll never find
We’ve lost before we started the fight
Without love
We’re searching for what we’ll never find
Without love
We’ve lost before we started the fight
So instead of trying to gain the world
Let’s give it all away
And let’s not go another day
Let’s not go another day
Without love
Ooh yeah
Without love
I ain’t gonna go another day
Without love
I’m not going anywhere

Без Любви (перевод)

Как песня без мелодии
Как лодка, которая никогда не находит море
Если ваше сердце не в этом
ты действительно живешь
Как рассвет без утреннего света
Как птица, которая так и не научилась летать
Если ваше сердце не в этом
Чего-то не хватает
Мы так хорошо умеем быть хорошими
Мы так хотим быть правы
Но все это ничего не значит
Если мы теряем причину, по которой
Без любви
Мы ищем то, что никогда не найдем
Без любви
Мы проиграли, прежде чем начали бой
Поэтому вместо того, чтобы пытаться завоевать мир
Давайте отдадим все это
И давай не будем в другой день
Без любви
ООО да
Без любви
Это как вера без религии
Как благодать без условий
Если ваше сердце не в этом
Вы могли бы также бросить это
Без любви
Мы ищем то, что никогда не найдем
Без любви
Мы проиграли, прежде чем начали бой
Поэтому вместо того, чтобы пытаться завоевать мир
Давайте отдадим все это
И давай не будем в другой день
Без любви
Без любви
Мы довольно хорошо умеем быть хорошими
Хочу так сильно быть правым
Но все это ничего не значит
Если мы теряем причину, по которой
Мы так боимся отпустить
Это так сложно понять
Что все это ничего не значит
Все это ничего не значит
Без любви
Мы ищем то, что никогда не найдем
Мы проиграли, прежде чем начали бой
Без любви
Мы ищем то, что никогда не найдем
Без любви
Мы проиграли, прежде чем начали бой
Поэтому вместо того, чтобы пытаться завоевать мир
Давайте отдадим все это
И давай не будем в другой день
Давайте не будем в другой день
Без любви
ООО да
Без любви
Я не собираюсь идти в другой день
Без любви
Я никуда не пойду