Перевод текста песни EGO - Mia Gladstone

EGO (оригинал)

I said, baby, will you come and leave that ego at the door?
We both know damn well you rocking shit you can’t afford
Why you come and bother me with problems you create?
My whole fit cost five bucks and I’m flyer than a plane
I’m wetter than the rain
Dry mouth from the strain
Fuck your cheap cocaine, I don’t play that L.A. game
But I can’t act like I’m no better
Fuck tobacco, smoke it later
Vices and their entertainers
It’s not you then it’s a neighbor
Yeah, yeah
It’s a neighbor
Yeah, yeah
Press that blunt up to my lip
I strss no frontin', I don’t trip
You can’t summon me for shit
Nothing you fake gon' make m flip
What you don’t say won’t make me snitch
When you break I get no fix
What you don’t pay won’t make me rich
I am me and you are you
Separate minds control the view
You can drink your liquor it won’t take you any quicker
Everyday I wake up perfect and I poison myself
Take a paper and I burn it, I’m destroying my cells
Clean slate 'til we intake what they formulate
Give all your love for free
It don’t cost a penny
Give all your love to me, yeah
Free love, yeah, yeah, free love
We’re all beings of love
Beings of love
Beings of love
All love
Free love

EGO (перевод)

Я сказал, детка, ты придешь и оставишь это эго у двери?
Мы оба чертовски хорошо знаем, что ты качаешь дерьмо, которое не можешь себе позволить.
Почему ты приходишь и беспокоишь меня проблемами, которые создаешь?
Вся моя подгонка стоила пять баксов, и я летаю лучше, чем самолет
Я мокрее, чем дождь
Сухость во рту от напряжения
К черту твой дешевый кокаин, я не играю в эту игру в Лос-Анджелесе
Но я не могу вести себя так, как будто я не лучше
К черту табак, выкури его позже
Пороки и их затейники
Это не ты, это сосед
Ага-ага
это сосед
Ага-ага
Прижми это косяк к моей губе
Я не напрягаюсь, я не спотыкаюсь
Вы не можете вызвать меня на дерьмо
Ничто из того, что ты подделываешь, не заставит меня перевернуться
То, что вы не говорите, не заставит меня стучать
Когда ты ломаешься, я не исправлюсь
То, что вы не платите, не сделает меня богатым
я это я а ты это ты
Отдельные умы контролируют вид
Вы можете пить свой ликер, это не займет у вас больше времени
Каждый день я просыпаюсь идеально и отравляю себя
Возьми бумагу, и я сожгу ее, я разрушаю свои клетки
С чистого листа, пока мы не примем то, что они сформулируют
Отдай всю свою любовь бесплатно
Это не стоит ни копейки
Отдай мне всю свою любовь, да
Свободная любовь, да, да, свободная любовь
Мы все существа любви
Существа любви
Существа любви
Все любят
Свободная любовь