Перевод текста песни Master Builders - MF Grimm

Master Builders - MF Grimm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Master Builders , исполнителя -MF Grimm
Песня из альбома: American Hunger
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:24.07.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Day By Day Entertainment
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Master Builders (оригинал)Мастера-строители (перевод)
Blow up, change world we’re living in Взорви, измени мир, в котором мы живем
Tears drop from eyes like nitroglycerin Слезы капают из глаз, как нитроглицерин
Time love no man, we’re all dated Время не любит мужчин, мы все устарели
Strive to be a success like those who did it Стремитесь быть успешным, как те, кто это сделал
Brother passed away in my arms, I was Брат скончался у меня на руках, я был
Shot up.Выстрел.
Still, I remain calm Тем не менее, я остаюсь спокойным
But died, came back to life, grabbed a pen Но умер, ожил, схватил ручку
«I understand» precious as oxygen «Я понимаю» драгоценный как кислород
Soldiers put in the work, must be Sabbath Солдаты приступают к работе, должна быть суббота
Afraid to say my name like Dead Rabbits Боюсь произнести свое имя, как Dead Rabbits
Outcasted, bastards turned me savage Изгои, ублюдки превратили меня в дикаря
Revenge across my heart, I gotta have it Месть в моем сердце, я должен это иметь
The spirit is in the room—that's a sign Дух в комнате — это знак
While others in the room are not kind Пока другие в комнате не добрые
Save them if only I could rewind Сохрани их, если бы я только мог перемотать
Closure I can’t find, try to black it out my mind Закрытие, которое я не могу найти, попробуй вычеркнуть его из головы
The Creator, I ask Him, «Why do you love me?» Создатель, я Его спрашиваю: «За что ты меня любишь?»
Enter Heaven, why did You pick me? Войди в рай, почему Ты выбрал меня?
Right back on Earth, why did you stick me? Вернувшись на Землю, зачем ты меня засунул?
You took my brother—why did you trick me? Ты взял моего брата — зачем ты обманул меня?
You knew I loved him—now I’m without him Ты знала, что я любила его — теперь я без него
It felt like he turned his back.Было ощущение, что он повернулся спиной.
I said, «Fuck him» Я сказал: «Трахни его»
Word up, get this dough, plot some murders Слово, получить это тесто, заговорить несколько убийств
Enemies killed, but I don’t feel no better Враги убиты, но мне не лучше
Wasn’t raised to be this—why am I bitter? Не был воспитан, чтобы быть таким — почему я горький?
Succumb to American Hunger like a quitter Поддайтесь американскому голоду, как лодырь
Haunt them, leap forward, master quantum Преследуйте их, прыгайте вперед, осваивайте квант
The man my mother gave birth to, become him Человек, которого родила моя мать, стань им
The plan: make them all proud of me План: заставить их всех гордиться мной
‘Cause it’s not too late.'Потому что еще не поздно.
Percy will be great Перси будет великолепен
I respect The Architech, thankful for blessings Я уважаю The Architech, благодарен за благословения
Hip hop is global, we leave impressions Хип-хоп глобальный, мы оставляем впечатления
People around the world ask me questions Люди со всего мира задают мне вопросы
In America, being black, are you tested? В Америке, будучи черным, вы проходите тестирование?
Loved ones struggle, every day’s a fight Близкие борются, каждый день борьба
I’ll gladly trade my life to make it right Я с радостью отдам свою жизнь, чтобы все исправить
Death the ultimate sacrifice Смерть высшая жертва
My energy become beacon of light Моя энергия стала маяком света
Teach all the babies, grave sight, yes, I promise Научите всех младенцев, серьезное зрелище, да, я обещаю
Emotional, can’t stop crying like Carl Thomas Эмоциональный, не могу перестать плакать, как Карл Томас
The rain bring me pain every time Дождь приносит мне боль каждый раз
A bullet entered in my spine, I try to black it out my mind Пуля вошла мне в позвоночник, я пытаюсь вычеркнуть это из головы
It’s wrong, tortured on planet for so long Это неправильно, так долго пытали на планете
Different man, still the same song Другой человек, все та же песня
Huxtables off the air, blacks are tripping Huxtables отключены от эфира, черные спотыкаются
Ashamed of the way we act, Cosby’s flipping Стыдясь того, как мы действуем, Косби переворачивает
I can’t say he has no facts.Не могу сказать, что у него нет фактов.
How we living? Как мы живем?
Guilty.Виновный.
Instead of building, we destroying Вместо того, чтобы строить, мы разрушаем
Going for self, we’re not even employing Собираемся на себя, мы даже не нанимаем
Annoying nothing’s left for girls and boys, and Ничего не надоедает девочкам и мальчикам, и
Not a lot of reason for them jump for joy, and Не так много причин для них прыгать от радости, и
I’d rather heal than to sit and spit poison Я лучше буду лечиться, чем сидеть и плеваться ядом
We have enough brothers and sisters in prison У нас достаточно братьев и сестер в тюрьме
Sitting in the box and they’re hot but frozen Сидя в коробке, и они горячие, но замороженные
Nailed to the cross, MF was chosen Пригвожденный ко кресту, был выбран MF
Forsaken, God sent me no signs Покинутый, Бог не посылал мне знаков
I try to black it out my mind Я пытаюсь вычеркнуть это из головы
Still turning tap water to wine Все еще превращаю водопроводную воду в вино
Beyond your dimension, I walk on ether.За пределами твоего измерения я иду по эфиру.
I don’t even have a chorus, moneyУ меня даже нет припева, денег
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: