Перевод текста песни Güzel Şarkı - Metropolis, Grup Metropolis

Güzel Şarkı (оригинал)

Güzellik bize gereken ilaç
Hisset kendini, senin bu gün, bu aşk
Yakınlaşmalı her açan güle
Bir düş kurmalı özgürce
Dön bir bak ne bıraktın ardında
Kör olduk para, güç uğruna
Gel rüzgar ol, ek bir fırtına
Er ya da geç varıyorsun farkına
Yürek ısınmalı her gülücükte
Kucaklaşmalı kardeşçe
Yakınlaşmalı her açan güle
Bir düş kurmalı özgürce
Elin yüzün kan ter içinde
Gel, soluklan, ömür bir hasret
Bize kader yok
Yangın yeri şimdi bu ülke
Sensin işte su da ateş de
Cehennem yok
Gel hadi, dokun güzelliğe
Sevmeyi öğrenmeli
Gel hadi, dokun özgürlüğe
Bilmeli hissetmeyi
Güzellik ört bizi…

Красивая Песня (перевод)

Красота - это лекарство, которое нам нужно
Почувствуй себя, это твой день, это любовь
Будьте ближе к каждой цветущей розе
Мечтать надо свободно
Взгляните на то, что вы оставили позади
Слепой за деньги, власть
Приходи, будь ветром, дополнительным штормом
Ты понимаешь рано или поздно
Душевное тепло в каждой улыбке
братское объятие
Будьте ближе к каждой цветущей розе
Мечтать надо свободно
Ваше лицо покрыто потом
Приходи, дыши, жизнь тоска
Для нас нет судьбы
Место пожара теперь эта страна
Это ты, и вода, и огонь
нет никакого ада
Давай, коснись красоты
должен научиться любить
Давай, коснись свободы
должен знать, чтобы чувствовать
Нас покрывает красота…