Перевод текста песни I Really Want You - Methods of Mayhem

I Really Want You (оригинал)

If I had you, I could be a better man
I could be all the things that make you want to stay
If I had you, I could have a better plan
I could be the sun that shining through your cloudy day
Cause I’d love to get you baby, even if it’s only for one day
Cause your love, is so addicting you’re the kinda drug I’d like to take
You- you- know she really really fine but it’s
Not-Not-like I just wanna have a good time
I REALLY WANT YOU… I REALLY WANT YOU
You- you- know she really really mine cause she’s
Not-Not-like any other girl you could find
Im lookin' at you, and all the things I wanna do to you
Your lookin' so sexy, wontcha' let me in girl
Wontcha' let me take you for a ride
You- you- know she really really fine but it’s
Not-Not-like I just wanna have a good time
I REALLY WANT YOU… I REALLY WANT YOU
You- you- know she really really mine cause she’s
Not-Not-like any other girl you could find

Я Действительно Хочу Тебя (перевод)

Если бы у меня был ты, я мог бы быть лучше
Я мог бы быть всем, что заставляет тебя хотеть остаться
Если бы у меня был ты, у меня мог бы быть план получше
Я мог бы быть солнцем, сияющим в твой облачный день
Потому что я бы хотел заполучить тебя, детка, даже если это всего на один день.
Потому что твоя любовь вызывает такую ​​зависимость, что ты своего рода наркотик, который я хотел бы принять
Ты-ты-знаешь, она действительно в порядке, но это
Не-не-как я просто хочу хорошо провести время
Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ТЕБЯ ХОЧУ… Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ТЕБЯ ХОЧУ
Ты-ты-знаешь, что она действительно моя, потому что она
Не-не-как любая другая девушка, которую вы могли бы найти
Я смотрю на тебя, и все, что я хочу сделать с тобой
Ты выглядишь так сексуально, не впусти меня, девочка
Не хочу, позвольте мне прокатить вас
Ты-ты-знаешь, она действительно в порядке, но это
Не-не-как я просто хочу хорошо провести время
Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ТЕБЯ ХОЧУ… Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ТЕБЯ ХОЧУ
Ты-ты-знаешь, что она действительно моя, потому что она
Не-не-как любая другая девушка, которую вы могли бы найти