Перевод текста песни Revenge Of Tizona - Metalium

Revenge Of Tizona (оригинал)

Vivar, Burgos
Ano one thousand forty three
Brought up with truth
Soon to stand for honour and glory
Ride on
Fearless through the rain and storm
Loyalty and believe in Aragon
I am here
Revenge of Tizona
Feel the fear
My vengeance will go far
Betrayed by Fernando
No longer protects crown and throne
But legions behind him
Still follow the leader they know
Dead man
Riding through the rain and storm
Battle won
As Barbieca takes you home
I am here
Revenge of Tizona
Feel the Fear
My vengeance will go far
I am here
Revenge of Tizona
Feel the Fear
My vengeance will go far
«El Cid Campeador» (born as Rodrigo
Diaz de Vivar, 1043) was one of the most
Successful conqueror in Spain, fighting for
King Fernando with his sword called «Tizona»
When he died in a battle, his legions strapped
His dead body on his horse
«Barbieca» and let it ride into the
Battlefield the day after his death
The enemies escaped in pure panic
As they believed they saw the living dead
Ride again

Месть Тизоны (перевод)

Вивар, Бургос
Одна тысяча сорок три
Воспитанный правдой
Скоро стоять за честь и славу
Ездить на
Бесстрашный сквозь дождь и бурю
Лояльность и вера в Арагон
Я здесь
Месть Тизоны
Почувствуй страх
Моя месть пойдет далеко
Преданный Фернандо
Больше не защищает корону и трон
Но легионы за ним
Все еще следуйте за лидером, которого они знают
Мертвец
Езда сквозь дождь и бурю
Битва выиграна
Когда Барбика отвезет тебя домой
Я здесь
Месть Тизоны
Почувствуй страх
Моя месть пойдет далеко
Я здесь
Месть Тизоны
Почувствуй страх
Моя месть пойдет далеко
«Эль Сид Кампеадор» (урожденный Родриго
Диас де Вивар, 1043) был одним из самых
Успешный завоеватель в Испании, сражающийся за
Король Фернандо со своим мечом под названием «Тизона»
Когда он погиб в бою, его легионы были связаны
Его труп на лошади
«Барбику» и пусть едет в
Поле боя на следующий день после его смерти
Враги бежали в панике
Поскольку они верили, что видели живых мертвецов
Поездка снова