Перевод текста песни Gates - Metalium

Gates (оригинал)

Facing the gates
Your spirit is damned to die
As there is no depth
And no morality
Dark thoughts blind
Evil feelings suck your mind
And in the night
They’ll hunt you alive
Your spirit’s damned to die
As there’s no depth
And no morality
Your values don’t reach deep
Surface is all your eyes want to see
Your state of mind
Tells you which way to choose
It seems so lame and
There is no excuse
Too week for the fight
Like a thief in the night
You wonder why truth dies
Is it worth to do it?
Cause there’s no ideal behind
In the night they’ll haunt you alive
Straight out they’re
Gonna march in
To get you deep within
Beyond your soul, soul
Straight out they’re
Gonna march in
To make you pay for
Your sins and
Make you crawl, crawl
Don’t know how to escape
What is fake, what’s reality?
You can’t get them off your neck
Bad feeling sucks your mind
You’re gonna lose
The question is time
Until you get the blues
They dig in your brain
You’re going insane
You wonder why the
Fucking truth dies
Is it worth to do it?
Your jealousy makes you blind
In the night they’ll haunt you alive
Straight out they’re
Gonna march in
To get you deep within
Beyond your soul, soul
Straight out they’re
Gonna march in
To make you pay for
Your sins and
Make you crawl, crawl
In the night
Straight out they’re
Gonna march in
To get you deep within
Beyond your soul, soul
Straight out they’re
Gonna march in
To make you pay for
Your sins and
Make you crawl, crawl

Ворота (перевод)

Перед воротами
Ваш дух обречен умереть
Поскольку нет глубины
И никакой морали
Темные мысли слепы
Злые чувства сосут твой разум
А ночью
Они будут охотиться на тебя живым
Ваш дух обречен умереть
Поскольку нет глубины
И никакой морали
Ваши ценности не достигают глубины
Поверхность — это все, что хотят видеть ваши глаза
Ваше душевное состояние
Подскажет, какой способ выбрать
Это кажется таким хромым и
Нет оправдания
Слишком неделя для боя
Как вор в ночи
Вы удивляетесь, почему правда умирает
Стоит ли это делать?
Потому что нет идеала
Ночью они будут преследовать тебя живыми
Прямо они
Собираюсь маршировать
Чтобы вы глубоко внутри
За пределами твоей души, душа
Прямо они
Собираюсь маршировать
Чтобы заставить вас платить за
Твои грехи и
Заставьте вас ползать, ползать
Не знаю, как сбежать
Что фейк, что реальность?
Вы не можете снять их с шеи
Плохое чувство сосет твой разум
ты проиграешь
Вопрос во времени
Пока вы не получите блюз
Они копаются в вашем мозгу
ты сходишь с ума
Вы задаетесь вопросом, почему
Чертова правда умирает
Стоит ли это делать?
Ваша ревность делает вас слепым
Ночью они будут преследовать тебя живыми
Прямо они
Собираюсь маршировать
Чтобы вы глубоко внутри
За пределами твоей души, душа
Прямо они
Собираюсь маршировать
Чтобы заставить вас платить за
Твои грехи и
Заставьте вас ползать, ползать
Ночью
Прямо они
Собираюсь маршировать
Чтобы вы глубоко внутри
За пределами твоей души, душа
Прямо они
Собираюсь маршировать
Чтобы заставить вас платить за
Твои грехи и
Заставьте вас ползать, ползать