| KIDS (оригинал) | ДЕТИ (перевод) |
|---|---|
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Pretty much feels like I don't have a thing to lose | У меня примерно такое чувство, будто мне нечего терять. |
| And it pretty much sounds like you think I'm afraid of you | И твои слова звучат примерно так, будто тебе кажется, что я боюсь тебя. |
| You puff your chest and hope I get scared | Ты выпячиваешь грудь и надеешься, что я испугаюсь. |
| Scream your own name and hope they hear | Ты выкрикиваешь своё имя, надеешься, что другие услышат |
| All of that talk feels pretty much insincere | Всё твою болтовню, которая очень похожа на притворство. |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| The more that you say I can't be | Чем больше ты говоришь, что у меня что-то не получится, |
| The more that I'll do exactly that | Тем больше я буду заниматься именно этим. |
| Do it just to prove you wrong | Я буду делать это, чтобы просто доказать тебе, что ты ошибаешься. |
| Didn't need you all along | Я не нуждался в тебе с самого начала. |
| The more that you're shh talkin' me | Чем больше ты обливаешь меня грязью, |
| The more that you shouldn't waste your breath | Тем больше ты попусту сотрясаешь воздух, не стоит так делать! |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Oh nah nah nah | Оу, нет, нет, нет, |
| We don't care who you are | Нас не волнует, кто ты! |
| We're the nevergone kids, we're undivided | Мы дети, которые никогда не пропадут! Мы неразлучны! |
| The nevergone kids are gonna riot | Дети, которые никогда не пропадут, собираются устроить бунт! |
| Oh nah nah nah | Оу, нет, нет, нет, |
| We don't care what you got | Нам плевать, на что ты способен! |
| We're the nevergone kids | Мы дети, которые никогда не пропадут! |
| We're the nevergone kids | Мы дети, которые никогда не пропадут! |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| I don't wanna let all the air outta your balloon | Я не хочу выпускать весь воздух из твоего шарика, |
| But it'd be pretty hot if the things that you said were true | Но было бы довольно круто, если бы то, что ты говорил, было правдой. |
| You can fake your hopin', I'll still back down | Ты можешь помечтать о том, что я отступлю, |
| Best believe we got a problem now | Но лучше поверь, сейчас у нас есть проблема. |
| Every underdog needs a villain and it might be you | Каждой жертве несправедливости нужен злодей, и им можешь стать ты! |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| The more that you say I can't be | Чем больше ты говоришь, что у меня что-то не получится, |
| The more that I'll do exactly that | Тем больше я буду заниматься именно этим. |
| Do it just to prove you wrong | Я буду делать это, чтобы просто доказать тебе, что ты ошибаешься. |
| Didn't need you all along | Я не нуждался в тебе с самого начала. |
| The more that you're shh talkin' me | Чем больше ты обливаешь меня грязью, |
| The more that you shouldn't waste your breath | Тем больше ты попусту сотрясаешь воздух, не стоит так делать! |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Oh nah nah nah | Оу, нет, нет, нет, |
| We don't care who you are | Нас не волнует, кто ты! |
| We're the nevergone kids, we're undivided | Мы дети, которые никогда не пропадут! Мы неразлучны! |
| The nevergone kids are gonna riot | Дети, которые никогда не пропадут, собираются устроить бунт! |
| Oh nah nah nah | Оу, нет, нет, нет, |
| We don't care what you got | Нам плевать, на что ты способен! |
| We're the nevergone kids | Мы дети, которые никогда не пропадут! |
| We're the nevergone kids | Мы дети, которые никогда не пропадут! |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| The more that you say I can't be | Чем больше ты говоришь, что у меня что-то не получится, |
| The more that I'll do exactly that | Тем больше я буду заниматься именно этим. |
| Do it just to prove you wrong | Я буду делать это, чтобы просто доказать тебе, что ты ошибаешься. |
| Didn't need you all along | Я не нуждался в тебе с самого начала. |
| The more you're shh talkin' me | Чем больше ты обливаешь меня грязью, |
| The more that you shouldn't waste your breath | Тем больше ты тратишь своё время впустую, не стоит так делать! |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Oh nah nah nah | Оу, нет, нет, нет, |
| We don't care who you are | Нас не волнует, кто ты! |
| We're the nevergone kids, we're undivided | Мы дети, которые никогда не пропадут! Мы неразлучны! |
| The nevergone kids are gonna riot | Дети, которые никогда не пропадут, собираются устроить бунт! |
| Oh nah nah nah | Оу, нет, нет, нет, |
| We don't care what you got | Нам плевать, на что ты способен! |
| We're the nevergone kids | Мы дети, которые никогда не пропадут! |
| We're the nevergone kids | Мы дети, которые никогда не пропадут! |
| [Outro:] | [Завершение:] |
| We're the nevergone kids | Мы дети, которые никогда не пропадут! |
| We're the nevergone kids | Мы дети, которые никогда не пропадут! |
| We're the nevergone kids | Мы дети, которые никогда не пропадут! |
| We're the nevergone kids | Мы дети, которые никогда не пропадут! |
| We're the nevergone kids | Мы дети, которые никогда не пропадут! |
Перевод текста песни KIDS - Merk & Kremont
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни KIDS , исполнителя -Merk & Kremont
В жанре:Танцевальная музыка
Дата выпуска:13.06.2019
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 |