Перевод текста песни Bloodstream - Merge

Bloodstream (оригинал)

I think I´m taking way more than I could crave
The line´s a little bit too divisive
I´ve got you in my blood stream
I thought you´d take me back home and make me sane
To make me clearer but you´ve made me bitter
I´ve got you in my blood stream
Am I in hell or just tied up there?
You know I think about the words you said
that everything is down to fate
that everything is untrue
It´s like you want to bleed me dry
It´s like you want to see me die
I wish I would
I think I´m taking way more than I could crave
another point of entry
I´ve got you in my blood stream
Am I in hell or just tied up there?
You know I think about the words you said
that everything is down to fate
that everything is untrue
It´s like you want to bleed me dry
It´s like you want to see me die
I don´t need trust
I don’t need trust anymore
I don´t need trust
I don´t want trust anymore

Кровоток (перевод)

Я думаю, что беру больше, чем мог бы желать
Линия слишком спорная
Ты у меня в крови
Я думал, ты отвезешь меня домой и приведешь в сознание
Чтобы сделать меня яснее, но ты сделал меня горьким
Ты у меня в крови
Я в аду или просто связан там?
Вы знаете, я думаю о словах, которые вы сказали
что все зависит от судьбы
что все неправда
Как будто ты хочешь, чтобы я истек кровью
Как будто ты хочешь увидеть, как я умру
я хотел бы
Я думаю, что беру больше, чем мог бы желать
другая точка входа
Ты у меня в крови
Я в аду или просто связан там?
Вы знаете, я думаю о словах, которые вы сказали
что все зависит от судьбы
что все неправда
Как будто ты хочешь, чтобы я истек кровью
Как будто ты хочешь увидеть, как я умру
Мне не нужно доверие
Мне больше не нужно доверие
Мне не нужно доверие
Я больше не хочу доверять