Перевод текста песни In Your Blood - Merciless

In Your Blood (оригинал)

Set yourself free
From flesh and blood
Let your soul fly
Denial of their god
Come and take my hand
My touch is dicine
Rising from the sand
I’m gonna take you high
Taste the dragon tears
Tell me what you feel
Maybe you’ll find the answer
Who you really wanna be
You gave me your health
I poisnoed your brain
An hour of pleasure
Became everlasting pain
Taste the dragon tears
Tell me what you feel
Maybe you’ll find the answer
Who you really wanna be
I am your veins
I am your veins
I shall remain
Holes in your body
Obsession takes control
Longing for more
Before i eat your soul
I give you hell
I know you’ll come back
Begging for more
Until everything is black
Your eyes are filled
With confusion
Maybe you life
Is an illusion
Taste the dragon tears
Tell me what you feel
Maybe you’ll find the answer
Who you really wanna be
I am your veins
I am your veins
I shall remain

В Твоей Крови (перевод)

Освободи себя
Из плоти и крови
Пусть твоя душа летает
Отрицание своего бога
Подойди и возьми меня за руку
Мое прикосновение - это кулинария
Восхождение из песка
Я подниму тебя высоко
Вкус слез дракона
Скажи мне, что ты чувствуешь
Может быть, вы найдете ответ
Кем ты действительно хочешь быть
Ты дал мне свое здоровье
я поиснел твой мозг
Час удовольствия
Стало вечной болью
Вкус слез дракона
Скажи мне, что ты чувствуешь
Может быть, вы найдете ответ
Кем ты действительно хочешь быть
я твои вены
я твои вены
я останусь
Дыры в вашем теле
Одержимость берет под контроль
Стремление к большему
Прежде чем я съем твою душу
я даю тебе ад
Я знаю, ты вернешься
Просить больше
Пока все не станет черным
Ваши глаза наполнены
С замешательством
Может быть, ты жизнь
иллюзия
Вкус слез дракона
Скажи мне, что ты чувствуешь
Может быть, вы найдете ответ
Кем ты действительно хочешь быть
я твои вены
я твои вены
я останусь