Перевод текста песни Being Brave - Menswear

Being Brave (оригинал)

Summers almost here and the evenings getting warm
Screw my head on a different way
Hug my pillow and try not to count the days
Winters gone away and the mornings arent so cold
Rub the sleep out of my face
Hug my pillow and try not to count the days
Get your face out of my brain
I dont believe in being brave (ba ba ba bah)
Evenings over now and the daylights on its way
Empty bottles on the floor
Give it a backbeat and try not to lose your head
No you wont have to pretend anymore
I dont believe in being brave (ba ba ba bah)
I only need my pice of space I need to breathe
I dont believe in being brave (ba ba ba bah)
Now its time to say goodnight, so sleep tight

Быть Храбрым (перевод)

Лето почти здесь и вечера становятся теплее
Накрути мне голову по-другому
Обними мою подушку и постарайся не считать дни
Зима ушла, а утро не такое холодное
Сотри сон с моего лица
Обними мою подушку и постарайся не считать дни
Убери свое лицо из моего мозга
Я не верю в храбрость (ба-ба-ба-ба)
Вечера закончились, и дневной свет уже в пути
Пустые бутылки на полу
Дайте ему фоновый бит и постарайтесь не потерять голову
Нет, тебе больше не придется притворяться
Я не верю в храбрость (ба-ба-ба-ба)
Мне нужен только мой кусочек пространства, мне нужно дышать
Я не верю в храбрость (ба-ба-ба-ба)
Теперь пришло время пожелать спокойной ночи, так что спите спокойно