Перевод текста песни Living Like a King - Memphis Slim

Living Like a King (оригинал)

Life in the city is all we’ve known,
A kinda jungles always been a home,
And now all that’s changed,
It’s getting really strange,
Five thousand miles in a hot air balloon,
Here comes the rain but it ain’t a monsoon,
It’s just you and me,
Chasing our destiny,
Whatever we’ve found,
Whatever we’ll find,
I got your back and you got mine,
We live like kings,
That would rule,
Couple of thrones, yeah, that’d be cool,
One thing’s for sure,
We’ll always have fun,
Living the life under the sun,
And whatever crazy things this island brings,
We live like kings,
Water all around, three hundred and sixty degrees,
You never know what’s blowin in the breeze,
Or swimmin in those seas,
Or livin in those trees,
Brothers we’ve been and brothers we’ll be,
The only thing that’s changed is that we’re royalty,
We live like kings,
That would rule,
Couple of thrones, yeah that’d be cool,
One thing’s for sure,
We’ll always have fun,
Livin the life under the sun,
And whatever crazy things this island brings,
We live like kings

Жить Как Король (перевод)

Жизнь в городе – это все, что мы знаем,
Своего рода джунгли всегда были домом,
А теперь все изменилось,
Становится очень странно,
Пять тысяч миль на воздушном шаре,
Вот идет дождь, но это не муссон,
Это только ты и я,
Гоняясь за нашей судьбой,
Что бы мы ни нашли,
Что бы мы ни нашли,
Я прикрою твою спину, а ты мою,
Мы живем как короли,
Это правило,
Пара тронов, да, это было бы круто,
Одно можно сказать наверняка,
Нам всегда будет весело,
Живя жизнью под солнцем,
И какие бы сумасшедшие вещи ни приносил этот остров,
Мы живем как короли,
Вода кругом, триста шестьдесят градусов,
Вы никогда не знаете, что дует на ветру,
Или плавать в этих морях,
Или жить на этих деревьях,
Братья мы были и братьями мы будем,
Единственное, что изменилось, это то, что мы члены королевской семьи,
Мы живем как короли,
Это правило,
Пара тронов, да, это было бы круто,
Одно можно сказать наверняка,
Нам всегда будет весело,
Живу жизнью под солнцем,
И какие бы сумасшедшие вещи ни приносил этот остров,
Мы живем как короли