Перевод текста песни Fourty Four Blues - Memphis Slim

Fourty Four Blues (оригинал)

Lord I walked all night long with my forty four in my hand
Lord I walked all night long with my forty four in my hand
I was looking for my woman and I found her with another man
Tonight my baby said she heard the forty four whistle blow
Lord, my baby said she heard the forty four whistle blow
Well and it sounds just like ain’t gonna blow that whistle no more
Lord I’ve got a little cabin and in my cabin I own a forty four
When I wake up every morning, the world’s knocking on my door

Сорок Четыре Блюза (перевод)

Господи, я шел всю ночь с моими сорока четырьмя в руке
Господи, я шел всю ночь с моими сорока четырьмя в руке
Я искал свою женщину и нашел ее с другим мужчиной
Сегодня моя малышка сказала, что услышала сорок четыре свистка
Господи, моя малышка сказала, что слышала сорок четыре свистка
Ну, и это звучит так, будто я больше не собираюсь дуть в этот свисток
Господи, у меня есть маленькая каюта, и в моей каюте у меня есть сорок четыре
Когда я просыпаюсь каждое утро, весь мир стучит в мою дверь