| Господин горных дорог (оригинал) | Господин горных дорог (перевод) |
|---|---|
| Закат раскинулся крестом поверх долин вершины грез, | Закат раскинулся крестом поверх долины вершины грез, |
| Ты травы завязал узлом и вплел в них прядь моих волос. | Ты травы завязал узлом и вплел в них прядь моих волос. |
| Ты слал в чужие сны то сумасшедшее видение страны, | Ты слал в чужие сны то бедное видение страны, |
| Где дни светлы от света звезд. | Где дни светлы от света звезд. |
| Господином Горных Дорог назову тебя. | Святом Горных Дорог назову тебя. |
| Кто сказал, что холоден снег? | Кто сказал, что холоден снег? |
| Перевал пройду и порог, перепутие, | Перевал пройду и порог, перепутие, |
| Перекрестье каменных рек. | Перекрестье каменных рек. |
| Я ухожу вослед не знавшим, что значит слово «страх». | Я ухожу вослед не знавшим, что означает слово «страх». |
| О, не с тобой ли все пропавшие, погибшие в горах, | О, не с тобой все пропавшие, погибшие в горах, |
| Что обрели покой там, где пляшут ветры под твоей рукой | Что обрели спокойствие там, где пшутля ветры под твою руку |
| На грани ясного утра? | На грани ясного утра? |
| Господином Горных Дорог назову тебя, облака | Господи Горных Дорог назову тебя, облака |
| Кружат стаей перед грозой. | Кружат стаей перед грозовой. |
| Наша кровь уходит в песок, позабудь ее, и она | Наша кровь уходит в песок, позабудь ее, и она |
| Прорастет тугою лозой. | Прорастет тугою лозой. |
| Я хотела остаться с тобой, | я хотела остаться с тобой, |
| Я уже успела посметь. | Я уже успела посметь. |
| Пахнет снегом прозрачная боль — | Пахнет снегом прозрачная боль — |
| То ли даль, то ли высь, то ли смерть... | То ли даль, то ли высь, то ли смерть... |
| Пусть укроет цепи следов моих иней, | Пусть укроет цепи следователей моих иней, |
| Чтоб никто найти их не мог. | Чтоб никто не мог найти их. |
| Кто теперь прочтет подо льдом твое имя, | Кто теперь прочтет подо льдом твое имя, |
| Господина Горных Дорог? | Господина Горных Дорог? |
Перевод текста песни Господин горных дорог - Мельница
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Господин горных дорог , исполнителя -Мельница
Песня из альбома: Перевал
В жанре:Фолк-рок
Дата выпуска:31.12.2004
Лейбл звукозаписи:Navigator Records
Выберите на какой язык перевести: