Перевод текста песни Bitter Bad - Melanie

Bitter Bad (оригинал)

It’s bitter bad, heartsick sad
When the one that you love has lost the feel for you
If you do me wrong
I’ll put your first and last name in my rocknroll song
It’s bitter bad, he’s got the nerve to get mad
When it’s he who lost the feel for you
Oh what a life, what a mean low down world
Youve been doing my stuff with another girl
Youve been smoking my stuff with another girl
It’s bitter bad, he’s got the nerve to get mad
When it’s he who lost the feel for you
Oh what a life, what a mean low down world
Youve been doing my stuff with another girl
Youve been doing my stuff with another girl
If you do me wrong
I’ll put your first and last name in my rocknroll song
It’s bitter bad, heartsick sad
When the one that you love has lost the feel for you
When the one that you love has lost the feel for you
When the one that you love don’t love you anymore
When the one that you love has lost the feel for you

Bitter Bad (перевод)

Это горько плохо, душераздирающе грустно
Когда тот, кого ты любишь, потерял к тебе чувства
Если ты сделаешь меня неправильно
Я впишу твое имя и фамилию в свою рок-песню
Это очень плохо, у него хватило наглости разозлиться
Когда это он потерял к тебе чувство
О, какая жизнь, какой низкий мир
Ты делал мои вещи с другой девушкой
Ты курил мои вещи с другой девушкой
Это очень плохо, у него хватило наглости разозлиться
Когда это он потерял к тебе чувство
О, какая жизнь, какой низкий мир
Ты делал мои вещи с другой девушкой
Ты делал мои вещи с другой девушкой
Если ты сделаешь меня неправильно
Я впишу твое имя и фамилию в свою рок-песню
Это горько плохо, душераздирающе грустно
Когда тот, кого ты любишь, потерял к тебе чувства
Когда тот, кого ты любишь, потерял к тебе чувства
Когда тот, кого ты любишь, больше не любит тебя
Когда тот, кого ты любишь, потерял к тебе чувства