Перевод текста песни Respect The Come Up - Meekz

Respect The Come Up (оригинал)

Through all continue to build
We have to respect the come up
Look at how far you’ve come
Respect the journey, man
Count the blessings, accept the changes
Appreciate the highs and the lows
For the good and the bad all make us who we are today
There is no ups without downs
To struggle way out, you respect your own journey
Respect when you see someone who comes from nothing
And turns it into something
Now that’s everything
Get the fuck up
Respect the come up
Cheques, haffi run up
Get the fuck up
Respect the come up
Cheques, haffi run up
Huh
Get the fuck up
Respect the come up
Cheques, haffi run up
Never cheat the grind
You know I need to fly, stay away fro evil eye
I’ma keep my G’s alive
If I said it is for life
If I want it, what’s the price?
Spending what I like
Got it off of chopping white
On my block it wasn’t nice
Got me robbing to survive
Money problems on my mind
Pull up, «Like what’s the vibe?»
Keep my name off your mind
I ain’t into gossip lies
There ain’t no shortcuts to success
Surrounded by buj at 17 when I seen my first bunk-bed
Never know what’s gonna come next
Police knocking at my door got my mum stressed
Gotta stay ready, make the re-up stay heavy
Never weigh pennies, gotta save pounds
I don’t rap, I make sounds
I been 'bout since the playground
Dropped a tune, never knew that it’d take me out
Fuck, they’re my mates now
Came up, I coulda stayed down
Look at how my life played out
Look at how we turned out
Still niggas wanna see me turn 'round
Get your shit peppered up and burned down
Still own my old Nikes, Chuckies and my Berghaus
I went to jail and didn’t learn nowt
Except all that karma that I served out
I went from serving cats to servery hats, getting burnt down
It’s really mad, fuck it, time on my hands
I used my time wisely and put mine into plans
I’m tryna buy me some land, so free my guys out the can
Get the fuck up
Respect the come up
Cheques, haffi run up
Get the fuck up
Respect the come up
Cheques, haffi run up
Huh
Get the fuck up
Respect the come up
Cheques, haffi run up
Ayo, deef
And when they told me Louis ain’t racist, they got Virgil
I said I need the ones with green and the purple
And, shit, I need the boots and the trainers to match
And knowing me, I’ll go insane in the trap
And I only smoke flays out the pack
My nigga told me, «You the greatest to rap»
I ain’t complaining with that
But now I need a crib where the neighbours ain’t ashamed to adapt
That whip came, by wrist aching, put it straight on the tap
I used to stay with a cat
All I need is my blade and my mask
Them times saving for straps
Winner’s wages are daft
Maze in traps, and fuck the snakes and the rats
They think I’m rich like, «Six figs what you made off of trap»
I get rich, I rob nigs and turn flake into crack
If I rap, it’s straight statements and fact
It was alleyways blatant for cash
Pavements and paths
You get blades for your stash till my papers are mad
If I did it, I ain’t taking it back
Fuck, it’s 10K on my back
Got me thinking, «Will I ever change?»
Fuck drip, I just let it rain
I ain’t playing any games
'Heavyweight', that’s my second name
I remember fucked up on borke nights, better days
Can’t stress the fame, just bless the game
Respect the change
Let me kick back and test the strain
Certain things can’t left my brain
I might fly Thailand, go test my aim
No weed for couple weeks to refresh my brain
I get pissed off, can’t bun weed when I’m on the plane
My head’s gone 'cause I was gone for days
Cah I miss them times with my bros
All them highs, all them lows
Tryna find me a road
But I can’t give my life to a phone
I bless the game with the finest of flows
Bet I’ll find me the throne
All them days I spent flying them O’s
Heh, I didn’t know that my timing was gold
I stay golden for life, miss my bro
Why, why you gotta die?
You the GOAT
Creating diamonds, I got ice in my throat
This that ocean drip, I might just buy me a boat
So I can kick back, write rhymes on my own
Get the fuck up
Respect the come up
Cheques, haffi run up
Get the fuck up
Respect the come up
Cheques, haffi run up
Huh
Get the fuck up
Respect the come up
Cheques, haffi run up
Get the fuck up
Respect the come up
Cheques, haffi run up
Get the fuck up
Respect the come up
Cheques, haffi run up
Huh
Get the fuck up
Respect the come up
Cheques, haffi run up

Уважайте Подходивших (перевод)

Через все продолжают строить
Мы должны уважать подход
Посмотрите, как далеко вы продвинулись
Уважай путешествие, чувак
Подсчитайте благословения, примите изменения
Цените взлеты и падения
Добро и зло делают нас теми, кто мы есть сегодня.
Не бывает взлетов без падений
Чтобы найти выход, вы уважаете свой собственный путь
Уважайте, когда вы видите кого-то, кто появился из ничего
И превращает это во что-то
Теперь это все
Иди нахуй
Уважайте подход
Чеки, хаффи разбегаются
Иди нахуй
Уважайте подход
Чеки, хаффи разбегаются
Хм
Иди нахуй
Уважайте подход
Чеки, хаффи разбегаются
Никогда не обманывай
Ты знаешь, мне нужно лететь, держись подальше от сглаза
Я буду держать свою Джи в живых
Если бы я сказал, что это на всю жизнь
Если я хочу, какова цена?
Трачу то, что мне нравится
Получил это от измельчения белого
В моем квартале это было нехорошо
Заставил меня грабить, чтобы выжить
Проблемы с деньгами на мой взгляд
Подтянись, «Нравится, какая атмосфера?»
Не думай о моем имени
Я не любитель сплетен
Нет коротких путей к успеху
В окружении буя в 17 лет, когда я увидел свою первую двухъярусную кровать
Никогда не знаешь, что будет дальше
Полиция, стучащая в мою дверь, вызвала стресс у моей мамы
Должен оставаться готовым, сделать повторный подъем тяжелым
Никогда не взвешивайте копейки, нужно экономить фунты
Я не читаю рэп, я издаю звуки
Я был в бою с детской площадки
Уронил мелодию, никогда не знал, что это выведет меня
Черт, теперь они мои друзья
Подошел, я мог бы остаться внизу
Посмотрите, как сложилась моя жизнь
Посмотрите, как у нас получилось
Тем не менее ниггеры хотят увидеть, как я поворачиваюсь
Приправьте свое дерьмо и сожгите
Все еще владею моими старыми Найками, Чаки и Бергхаусом
Я попал в тюрьму и не научился сейчас
Кроме всей той кармы, которую я отслужил
Я перешел от сервировочных кошек к сервировочным шляпам, сгорая дотла
Это действительно безумие, черт возьми, время в моих руках
Я использовал свое время с умом и вкладывал его в планы
Я пытаюсь купить себе немного земли, так что освободите моих парней из банки
Иди нахуй
Уважайте подход
Чеки, хаффи разбегаются
Иди нахуй
Уважайте подход
Чеки, хаффи разбегаются
Хм
Иди нахуй
Уважайте подход
Чеки, хаффи разбегаются
Айо, глухой
И когда мне сказали, что Луи не расист, они взяли Вирджила.
Я сказал, что мне нужны те, что с зеленым и фиолетовым
И, черт, мне нужны ботинки и кроссовки, чтобы соответствовать
И зная меня, я сойду с ума в ловушку
И я курю только пачку
Мой ниггер сказал мне: «Ты лучший в рэпе»
Я не жалуюсь на это
Но теперь мне нужна кроватка, к которой соседям не стыдно приспособиться
Этот кнут пришел, от боли в запястье, положил его прямо на кран
Раньше я жил с кошкой
Все, что мне нужно, это мой клинок и моя маска
Их экономия времени на ремнях
Зарплата победителя сумасшедшая
Лабиринт в ловушках и к черту змей и крыс
Они думают, что я богат, типа: «Шесть фиг, сколько ты заработал на трэпе».
Я разбогатею, я граблю нигеров и превращаю хлопья в крэк
Если я читаю рэп, то это прямые утверждения и факты
Это было вопиющим образом за наличные
Тротуары и дорожки
Вы получаете лезвия для своего тайника, пока мои документы не сойдут с ума
Если я это сделал, я не беру это назад
Черт, у меня на спине 10 тысяч
Заставил меня задуматься: «Изменюсь ли я когда-нибудь?»
К черту капать, я просто позволю дождю
я не играю ни в какие игры
"Тяжеловес", это мое второе имя
Я помню, как облажался в бурные ночи, лучшие дни
Не могу подчеркнуть славу, просто благослови игру
Уважайте изменения
Позвольте мне расслабиться и проверить напряжение
Некоторые вещи не могут покинуть мой мозг
Я мог бы полететь в Таиланд, проверить мою цель
Никакой травки в течение пары недель, чтобы освежить мой мозг
Я злюсь, не могу колоть травку, когда нахожусь в самолете
Моя голова ушла, потому что меня не было несколько дней
Я скучаю по ним с моими братьями
Все их максимумы, все их минимумы
Попробуйте найти мне дорогу
Но я не могу отдать свою жизнь телефону
Я благословляю игру лучшими потоками
Спорим, я найду себе трон
Все эти дни я летал на них О
Хех, я не знал, что мое время было золотым
Я остаюсь золотым на всю жизнь, скучаю по моему брату
Почему, почему ты должен умереть?
Ты КОЗЕЛ
Создавая бриллианты, у меня лед в горле
Это океанская капля, я мог бы просто купить себе лодку
Так что я могу расслабиться, писать рифмы самостоятельно
Иди нахуй
Уважайте подход
Чеки, хаффи разбегаются
Иди нахуй
Уважайте подход
Чеки, хаффи разбегаются
Хм
Иди нахуй
Уважайте подход
Чеки, хаффи разбегаются
Иди нахуй
Уважайте подход
Чеки, хаффи разбегаются
Иди нахуй
Уважайте подход
Чеки, хаффи разбегаются
Хм
Иди нахуй
Уважайте подход
Чеки, хаффи разбегаются