Перевод текста песни Trees - Medic

Trees (оригинал)

Look up at the stars
Give it up and go home
Dream about your life in a car
On the way to a place you don’t know
Your heart is unmanned
Free in the most captivating sense
We’ll never grow old again
We will never grow old again
Could you show me how to lose myself
In the hope that I know you will be here tomorrow?
Give me all that you have left
Could we stay?
Could we stay?
We’d believe in the trees
But they’re not as tall as they used to be
You and I were never this simple
Til we became the least
Would you take these words even if they hurt
Make these dead bones live again?
I will not bow to this
I will not be just another man that loses to my fear

Деревья (перевод)

Посмотри на звезды
Бросьте это и идите домой
Мечтайте о своей жизни в автомобиле
По пути в место, которое ты не знаешь
Ваше сердце беспилотное
Бесплатно в самом захватывающем смысле
Мы больше никогда не состаримся
Мы больше никогда не состаримся
Не могли бы вы показать мне, как потерять себя
В надежде, что я знаю, что ты будешь здесь завтра?
Дай мне все, что у тебя осталось
Можем ли мы остаться?
Можем ли мы остаться?
Мы поверим в деревья
Но они не такие высокие, как раньше
Мы с тобой никогда не были такими простыми
Пока мы не стали меньше
Вы бы приняли эти слова, даже если они причиняют боль
Оживить эти мертвые кости?
Я не склонюсь перед этим
Я не буду просто еще одним человеком, который проигрывает моему страху