Перевод текста песни Come Close - Medic

Come Close (оригинал)

Come close to me Let everything fall away
Take me now to secret places deep inside my heart
Come close to me Come and calm these raging seas
I’m feeling dry and weary but you said you’re all I need
Love, do you believe in me?
I find it so hard to see you here
I find it so hard to see
You know, you know, you know
I’ve been circling round these creeping doubts
But I know that you can save me now
I know that you can save me Time has got ahold of me These bones are breaking but this heart will be Hearing every promise made to me of what is yet to come
I’ll break these ties belief is everything I recognize
To light the fire caught inside our eyes
We’ll be the ones in time
Come close to me

Подойди Ближе (перевод)

Подойди ближе ко мне Пусть все отпадет
Отведи меня сейчас к тайным местам глубоко в моем сердце
Подойди ко мне Приди и успокой эти бушующие моря
Я чувствую сухость и усталость, но ты сказал, что ты все, что мне нужно
Любовь, ты веришь в меня?
Мне так тяжело видеть тебя здесь
Мне так трудно видеть
Вы знаете, вы знаете, вы знаете
Я кружил вокруг этих ползучих сомнений
Но я знаю, что ты можешь спасти меня сейчас
Я знаю, что ты можешь спасти меня Время овладело мной Эти кости ломаются, но это сердце будет Слышать каждое обещание, данное мне о том, что еще впереди
Я разорву эти узы, вера - это все, что я узнаю
Чтобы зажечь огонь, пойманный в наших глазах
Мы будем теми, кто вовремя
Подойди ко мне ближе