| Heavy eyes You’ve been lying to yourself
| Тяжелые глаза
|
| I’ve been sleeping with an empty space
| Я спал с пустым местом
|
| My heart’s been left to burn alone
| Мое сердце осталось гореть в одиночестве
|
| I see the outline of your body
| Я вижу очертания твоего тела
|
| Can’t remember the last time I was close enough to your mind
| Не могу вспомнить, когда в последний раз я был достаточно близко к твоему разуму
|
| Reaching out to touch you, I can feel the heat of your fire
| Протягивая руку, чтобы прикоснуться к тебе, я чувствую жар твоего огня
|
| Tell me it’s not going out I see your smoke come creeping along
| Скажи мне, что он не гаснет, я вижу, как твой дым ползет
|
| Whenever you’re ready you can come back home
| Всякий раз, когда вы будете готовы, вы можете вернуться домой
|
| And darling we’ll drink to all the things we’ll never know
| И, дорогая, мы выпьем за все то, чего никогда не узнаем
|
| You be the ship and I’ll be your light
| Ты будешь кораблем, а я буду твоим светом
|
| I won’t let you go unless you decide That all of the things
| Я не отпущу тебя, пока ты не решишь, что все вещи
|
| we hide are our chance to say goodbye
| мы скрываем наш шанс попрощаться
|
| Memorize Memorize the sound of your breathing It
| Запомни Запомни звук своего дыхания.
|
| keeps me from sleeping I’m wondering who’s there with you
| не дает мне спать, мне интересно, кто там с тобой
|
| When I’m not there with you
| Когда меня нет рядом с тобой
|
| I see the outline of your body Can’t remember
| Я вижу очертания твоего тела Не могу вспомнить
|
| the last time I was close enough to your mind
| в последний раз, когда я был достаточно близко к твоему разуму
|
| Reaching out to touch you, I can feel the heat of your fire
| Протягивая руку, чтобы прикоснуться к тебе, я чувствую жар твоего огня
|
| Tell me it’s not going out I see your smoke come creeping along
| Скажи мне, что он не гаснет, я вижу, как твой дым ползет
|
| Whenever you’re ready you can come back home And
| Всякий раз, когда вы будете готовы, вы можете вернуться домой и
|
| darling we’ll drink to all the things we’ll never know
| дорогая, мы выпьем за все то, чего никогда не узнаем
|
| You be the ship and I’ll be your
| Ты будешь кораблем, а я буду твоим
|
| light I won’t let you go unless you decide
| свет, я не отпущу тебя, если ты не решишь
|
| That all of the things we hide are our chance to say goodbye
| Что все, что мы скрываем, — это наш шанс попрощаться
|
| I see the outline of your body You’ve been lying to yourself
| Я вижу очертания твоего тела Ты лжешь себе
|
| Reaching out to touch you
| Тянется, чтобы прикоснуться к вам
|
| Tell me it’s not going out
| Скажи мне, что это не выходит
|
| I see your smoke come creeping along Whenever you’re ready you can
| Я вижу, как твой дым ползет, Когда ты будешь готов, ты сможешь
|
| come back home And darling we’ll
| вернись домой, и, дорогая, мы
|
| drink to all the things we’ll never know
| пить за все то, что мы никогда не узнаем
|
| You be the ship and I’ll be your light I won’t let you go unless
| Ты будешь кораблем, а я буду твоим светом, я не отпущу тебя, пока
|
| you decide That all of the things
| вы решаете, что все вещи
|
| we hide are our chance to say goodbye | мы скрываем наш шанс попрощаться |