Перевод текста песни Always Afternoon - Medasin, Kathleen

Always Afternoon (оригинал)

It’s always afternoon when I’m with you
We can waste the day go and play Saturday vibes with you
Let’s go watch the sun kissing the moon
'Bout to go insane need a break wanna feel something new
Da, da, da, da-da-da
Da, da, da, da-da-da
Da, da, da, da-da-da
Da, da, da
Da, da, da, da-da-da
Da, da, da, da-da-da
Da, da
(Da-da-da-da, da, da)
Nice to meet you
It’s the sequel
Already been here so
We don’t need no read through
Nice to meet you
Am I see through?
Because you know my thoughts before I can say it’s you (Ooh)
I can say it’s you (Ooh)
Before I can say it’s you (Ooh), you (Ooh)
Da, da, da, da-da-da (Ooh)
Da, da, da, da-da-da
Da, da, da, da-da-da (Ooh)
Da, da, da
Da, da, da, da-da-da (Ooh)
Da, da, da, da-da-da (Ooh)
Da, da
(Da-da-da-da, da, da)
When I woke up
I had so many worries
But now they’re all gone
But now they’re all gone
When I woke up
I had so many worries
But now they’re all gone
But now they’re all gone
Da, da, da, da-da-da (Ooh)
Da, da, da, da-da-da (Ooh)
Da, da, da, da-da-da
Da, da, da
Da, da, da, da-da-da (Ooh)
Da, da, da, da-da-da (Ooh)
Da, da
(Da-da-da-da, da, da)

Всегда после полудня (перевод)

Всегда полдень, когда я с тобой
Мы можем потратить день впустую и поиграть с вами в субботу
Пойдем посмотрим, как солнце целует луну
Чтобы сойти с ума, нужен перерыв, хочу почувствовать что-то новое
Да, да, да, да-да-да
Да, да, да, да-да-да
Да, да, да, да-да-да
Да, да, да
Да, да, да, да-да-да
Да, да, да, да-да-да
Да, да
(Да-да-да-да, да, да)
Рад тебя видеть
Это продолжение
уже был здесь так
Нам не нужно читать
Рад тебя видеть
Я вижу насквозь?
Потому что ты узнаешь мои мысли раньше, чем я смогу сказать, что это ты (Ооо)
Я могу сказать, что это ты (Ооо)
Прежде чем я смогу сказать, что это ты (Ооо), ты (Ооо)
Да, да, да, да-да-да (Ооо)
Да, да, да, да-да-да
Да, да, да, да-да-да (Ооо)
Да, да, да
Да, да, да, да-да-да (Ооо)
Да, да, да, да-да-да (Ооо)
Да, да
(Да-да-да-да, да, да)
Когда я проснулся
У меня было так много забот
Но теперь они все ушли
Но теперь они все ушли
Когда я проснулся
У меня было так много забот
Но теперь они все ушли
Но теперь они все ушли
Да, да, да, да-да-да (Ооо)
Да, да, да, да-да-да (Ооо)
Да, да, да, да-да-да
Да, да, да
Да, да, да, да-да-да (Ооо)
Да, да, да, да-да-да (Ооо)
Да, да
(Да-да-да-да, да, да)