Перевод текста песни LOVE IS LIKE A MOSHPIT - Duckwrth, Rico Nasty, Medasin

LOVE IS LIKE A MOSHPIT (оригинал)

Whoa
Yeah, yeah
Okay
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit (Yeah)
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit (Okay)
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit (Okay)
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit
We been fallin' out of love
Wakin' up from the dream
And I think we’re goin' numb
I don’t feel anything (Nah)
You been pushin', I been shovin'
We just tryna feel somethin'
You been going up and down
Back and forth, in between
Why is lovin' never easy?
None of us, just wanna leave
And you say that you don’t need me
Fuckin' with my self esteem
I just wanna end it all
Hit me with the triple beam
Blocka, blocka, I get caught up
She’s a pussy-poppin' fiend
Now I’m certainly pussy-whipped
And she wedded to the dick
Are we fallin' back in love?
It’s the devil playin' tricks
We just lovin, now we lustin'
We just kissin', now we cussin'
We just pushin', now we shovin'
We just tryna feel somethin', it goes
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit ('Kay)
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit (Okay)
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit ('Kay)
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit (Uh)
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit ('Kay)
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit (Okay)
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit ('Kay)
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit
Screamin' and fightin'
Everyday I’m like, «We already been down this road»
You keep tellin' me not to leave
But you don’t give me a place to go
The longer we breakin' each other down
And throwin' ourselves around
Actin' like we don’t care about shit, when we really do
Actin' like this shit don’t hurt, when it really do
I don’t know what’s got into you
We all got bloods, so we all bleed
I don’t know what it is I need, but your love controls me
And makes me wanna break everything, 'cause
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit
Blah, blah, blah, blah, blah
Love is like a moshpit
Hmm, hm, hm, hm, hm
(Love is like a-)
Mm, hm, hm, hm, hm
(I feel nothin')
Mm, hm, hm, hm, hm
(Love is like a-)
Mm, hm, hm, hm, hm
(I feel nothin')
Mm, hm, hm, hm, hm (I feel nothin', I feel nothin'- like a-)
Mm, hm, hm, hm, hm (I feel nothin')
(Love is like a-)

ЛЮБОВЬ ПОДОБНА ПОМОЙНОЙ ЯМЕ (перевод)

Вау
Ага-ага
Хорошо
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит (Да)
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит (хорошо)
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит (хорошо)
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит
Мы разлюбили
Просыпаюсь ото сна
И я думаю, что мы оцепенели
Я ничего не чувствую (нет)
Ты толкал, я толкал
Мы просто пытаемся что-то почувствовать
Вы шли вверх и вниз
Взад и вперед, между
Почему любовь никогда не бывает легкой?
Никто из нас, просто хочу уйти
И ты говоришь, что я тебе не нужен
Трахаться с моей самооценкой
Я просто хочу покончить со всем этим
Ударь меня тройным лучом
Блока, блок, я попал
Она изверг киски
Теперь я, конечно, взбитые киски
И она вышла замуж за член
Мы снова влюбляемся?
Это трюки дьявола
Мы просто любим, теперь мы вожделеем
Мы просто целуемся, теперь мы ругаемся
Мы просто толкаем, теперь мы толкаем
Мы просто пытаемся что-то почувствовать, это идет
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит («Кей»)
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит (хорошо)
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит («Кей»)
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит (э-э)
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит («Кей»)
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит (хорошо)
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит («Кей»)
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит
Кричать и драться
Каждый день я такой: «Мы уже шли по этой дороге».
Ты продолжаешь говорить мне не уходить
Но ты не даешь мне места, куда идти.
Чем дольше мы ломаем друг друга
И бросаемся вокруг
Действуем так, как будто нам все равно на дерьмо, хотя на самом деле это не так.
Веду себя так, как будто это дерьмо не болит, когда это действительно так.
Я не знаю, что на тебя нашло
У всех нас есть кровь, поэтому мы все истекаем кровью
Я не знаю, что мне нужно, но твоя любовь контролирует меня
И заставляет меня хотеть все сломать, потому что
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит
Бла, бла, бла, бла, бла
Любовь похожа на мошпит
Хм, хм, хм, хм, хм
(Любовь похожа на-)
Мм, хм, хм, хм, хм
(Я ничего не чувствую)
Мм, хм, хм, хм, хм
(Любовь похожа на-)
Мм, хм, хм, хм, хм
(Я ничего не чувствую)
Мм, хм, хм, хм, хм (я ничего не чувствую, я ничего не чувствую - как-)
Мм, хм, хм, хм, хм (я ничего не чувствую)
(Любовь похожа на-)