Перевод текста песни Ego - Meanwhile

Ego (оригинал)

A cold friday morning I was sit on my desk*
The sound of radiator confuses my head,
I ask me I don’t know where have I been?
I watch my reflection over the screen
The shadow fades over my skin as I simply touch this flat screen
Searching rounded shapes in a pixel sea.
Nothing sorrounds me,
I wait in silence while this outline stares at me,
Everytime I look into these eyes behind the squared black.

Я (перевод)

Холодным пятничным утром я сидел на своем столе*
Звук радиатора путает голову,
Я спрашиваю себя, я не знаю, где я был?
Я смотрю на свое отражение на экране
Тень исчезает на моей коже, когда я просто касаюсь этого плоского экрана.
Поиск округлых форм в пиксельном море.
Ничто меня не окружает,
Я жду в тишине, пока этот контур смотрит на меня,
Каждый раз, когда я смотрю в эти глаза за черным квадратом.