Перевод текста песни Caught in the Crossfire - Mean Streak

Caught in the Crossfire (оригинал)

Born with a fire, an eternal flame
I keep my secrets, hide away my shame
Roll with the punches, I bide my time
I payed with love, a dollar for a dime
I kept myself from trouble
Stayed away from love
But I didn’t see you coming
Coming my way
Silent as a serpent, coming from behind
To take me down
I was caught in the crossfire
Of love and hate
Now I’m walking in the shadows
Try to catch my fate
Caught in the crossfire
With my restless heart
Try to heal my broken soul before
It’s torn apart
Lost in a wasteland, of fire and ice
The price I’m paying, my sacrifice
A deal with the devil, carved in stone
I was born with a fire, and I’ll die alone

Попал под Перекрестный огонь (перевод)

Рожденный огнем, вечным пламенем
Я храню свои секреты, прячу свой позор
Бросьте удары, я выжидаю
Я заплатил любовью, доллар за десять центов
Я уберег себя от неприятностей
Остался в стороне от любви
Но я не видел, как ты идешь
Иду своим путем
Тихий, как змей, приближающийся сзади
Чтобы сбить меня
Я попал под перекрестный огонь
Любви и ненависти
Теперь я иду в тени
Попробуй поймать мою судьбу
Попал под перекрестный огонь
С моим беспокойным сердцем
Попробуй исцелить мою сломленную душу, прежде чем
Он разорван
Потерянный в пустоши, огня и льда
Цена, которую я плачу, моя жертва
Сделка с дьяволом, высеченная в камне
Я родился в огне, и я умру в одиночестве