Перевод текста песни Cinderela - MC Guime

Cinderela (оригинал)

Olha o corpo dela
Parece Cinderela, todo mundo viu
Sorriu
Olha o corpo dela, rainha da favela
Coisas do Brasil…
Brasil…
Ah, que Cinderela, que coisa mais bela
Tudo que há de bom, você só encontra nela
Claro quero ela, pra ser minha donzela
Quando ouço esse som, eu só lembro dela
Meiga e ousada, gata de quebrada
Se começou não vai parar
Tive um lance, quero outra chance
Até um romance se pá
Deixa se libertar enquanto a luz clareia
Teu corpo vai, me dominar a noite inteira
Olha o corpo dela
Parece Cinderela, todo mundo viu
Sorriu
Olha o corpo dela, rainha da favela
Coisas do Brasil…
Brasil…
Mas mesmo com todos problemas
Ela tá tranquilona
Controla seu próprio sistema
Suave
De casa a dona
Sobrenome responsa, habilidade
Desde pouca idade eu sei que ela tem
Pra enfrentar quem tá contra
Precisa de você, somente você e mais ninguém
É festa na favela, se ela sai na janela
Eu gosto tanto dela, eu vou morar
Olha o corpo dela
Parece Cinderela, todo mundo viu
Sorriu
Olha o corpo dela, rainha da favela
Coisas do Brasil…
Brasil…
Linda
Maravilhosa
Cheirosa
Pra você, somente você, han…
É festa na favela, se ela sai na janela
Eu gosto tanto dela, eu vou morar
Olha o corpo dela
Parece Cinderela, todo mundo viu
Sorriu
Olha o corpo dela, rainha da favela
Coisas do Brasil…
Brasil…

Золушка (перевод)

Посмотри на ее тело
Похоже на Золушку, все видели
улыбнулся
Посмотри на ее тело, королева фавелы
Бразильские штучки…
Бразилия…
О, какая Золушка, какая красивая вещь
Все хорошее можно найти только в ней
Конечно, я хочу, чтобы она была моей девушкой
Когда я слышу этот звук, я вспоминаю только ее
Милая и смелая, сломанная кошка
Если это началось, это не остановится
У меня была ставка, я хочу еще один шанс
Даже роман
Позвольте себе освободиться, пока свет становится ярче
Твое тело будет доминировать надо мной всю ночь
Посмотри на ее тело
Похоже на Золушку, все видели
улыбнулся
Посмотри на ее тело, королева фавелы
Бразильские штучки…
Бразилия…
Но даже при всех проблемах
она спокойна
Управляйте собственной системой
Мягкий
Из дома к жене
Фамилия респонса, мастерство
С юных лет я знаю, что у нее есть
Встретиться с теми, кто против
Ты нужен ей, только ты и никто другой
Это вечеринка в фавеле, если она выходит в окно
Она мне так нравится, я буду жить
Посмотри на ее тело
Похоже на Золушку, все видели
улыбнулся
Посмотри на ее тело, королева фавелы
Бразильские штучки…
Бразилия…
Красивый
Замечательно
ароматный
Для тебя, только ты, хан…
Это вечеринка в фавеле, если она выходит в окно
Она мне так нравится, я буду жить
Посмотри на ее тело
Похоже на Золушку, все видели
улыбнулся
Посмотри на ее тело, королева фавелы
Бразильские штучки…
Бразилия…