
Дата выпуска: 20.08.2020
Язык песни: Английский
Menace(оригинал) |
Turn my gaze away |
Relieve the impressions |
That I’ve made |
Like rain in my creeping hand |
I want to behave |
It’s a small concession |
All my regressions |
I don’t understand |
But they’re painful old news |
And pale in comparison |
To choosing you |
Well, I don’t wanna be a menace anymore |
What could a menace be good for? |
So I will catch my wandering eye, watch the roses pass me by |
And I’ll try to make my menace into someone you’d adore |
It’s dangerous and short |
Covertly calls for |
An encore |
The attention of strangers |
As long as loving lasts |
You don’t want to |
Here forever |
Everybody loves a lover |
Well, you really shouldn’t ask |
'Cause the answer’s always, «Always» |
'Til always is in the past |
Well, I don’t wanna be a menace anymore |
What could a menace be good for? |
So I will catch my wandering eye and watch the roses pass me by |
And I’ll try to make my menace into someone you’d adore |
Well, you really shouldn’t ask |
'Cause the answer’s always, «Always» |
'Til always is in the past |
Well, I don’t wanna be a menace anymore |
What could a menace be good for? |
So I will catch my wandering eye, watch the roses pass me by |
No, I don’t wanna be a menace anymore |
What could a menace be good for? |
So I will catch my wandering eye, watch the roses pass me by |
And I’ll try to make my menace into someone you’d adore |
Угроза(перевод) |
Отверни мой взгляд |
Облегчить впечатления |
что я сделал |
Как дождь в моей ползучей руке |
я хочу вести себя |
Это небольшая уступка |
Все мои регрессии |
Я не понимаю |
Но это болезненные старые новости |
И бледный в сравнении |
Чтобы выбрать вас |
Ну, я больше не хочу быть угрозой |
Чем может быть полезна угроза? |
Так что я поймаю свой блуждающий взгляд, наблюдая, как розы проходят мимо меня |
И я попытаюсь превратить свою угрозу в кого-то, кого ты обожаешь |
Опасно и недолго |
Скрытые призывы к |
бис |
Внимание посторонних |
Пока длится любовь |
Вы не хотите |
Здесь навсегда |
Все любят любовника |
Ну, вы действительно не должны спрашивать |
Потому что ответ всегда: «Всегда». |
'Til всегда в прошлом |
Ну, я больше не хочу быть угрозой |
Чем может быть полезна угроза? |
Так что я поймаю свой блуждающий взгляд и увижу, как розы проходят мимо меня |
И я попытаюсь превратить свою угрозу в кого-то, кого ты обожаешь |
Ну, вы действительно не должны спрашивать |
Потому что ответ всегда: «Всегда». |
'Til всегда в прошлом |
Ну, я больше не хочу быть угрозой |
Чем может быть полезна угроза? |
Так что я поймаю свой блуждающий взгляд, наблюдая, как розы проходят мимо меня |
Нет, я больше не хочу быть угрозой |
Чем может быть полезна угроза? |
Так что я поймаю свой блуждающий взгляд, наблюдая, как розы проходят мимо меня |
И я попытаюсь превратить свою угрозу в кого-то, кого ты обожаешь |