Перевод текста песни FANTASY - Max Wells

FANTASY (оригинал)

I can make your fantasy your real life
Talking bout that one night
All you got is one life ya ya
Underneath of all the shame and agony is the secret
And the reason that I’m passing with a breeze
I’m feeling yea yea
I can make your fantasy your real life
Talking bout that one night
All you got is one life ya ya
Underneath of all the shame and agony is the secret
And the reason that I’m passing with a breeze
I’m feeling yea yea
I might touch the sky and bring it down
Because you finding when you tell me that you need
Like i do this all the time ya
I swear that you kidding when you told me
Bout the vision that you give me when you told me
That I’m dreaming in my mind ya
Got the blue that was given to you Tuesday
Locked up in my room gotta get to me a new way
We don’t talk about it acting like a 2 face
I don’t hear a thing keep my distance for my own sake
I can make your fantasy your real life
Talking bout that one night
All you got is one life ya ya
Underneath of all the shame and agony is the secret
And the reason that I’m passing with a breeze
I’m feeling yea yea
I can make your fantasy your real life
Talking bout that one night
All you got is one life ya ya
Underneath of all the shame and agony is the secret
And the reason that I’m passing with a breeze
I’m feeling yea yea
I, don’t hear you
(duck off in the ocean when I feel like I’m good)
I’m goin through the motions
Cause I feel like I should
Now I got all these damn emotions that we both understood you could run away
from me
But I don’t care about it matter the way that its put i wake up every day I’m
facing heaven i look a little angel on my shoulder that’s been give me a push
it to make us not in a rush

FANTASY (перевод)

Я могу сделать твою фантазию твоей реальной жизнью
Говоря о той ночи
Все, что у тебя есть, это одна жизнь.
Под всем позором и мукой скрывается секрет
И причина того, что я прохожу с ветерком
Я чувствую, да, да
Я могу сделать твою фантазию твоей реальной жизнью
Говоря о той ночи
Все, что у тебя есть, это одна жизнь.
Под всем позором и мукой скрывается секрет
И причина того, что я прохожу с ветерком
Я чувствую, да, да
Я мог бы коснуться неба и обрушить его
Потому что ты обнаруживаешь, когда говоришь мне, что тебе нужно
Как будто я делаю это все время
Клянусь, ты шутишь, когда сказал мне
О видении, которое ты мне дал, когда сказал мне
Что мне снится мысленно я
Получил синий, который был дан вам во вторник
Запертый в моей комнате должен добраться до меня по-новому
Мы не говорим об этом, действуя как 2 лица
Я ничего не слышу, держись подальше ради себя
Я могу сделать твою фантазию твоей реальной жизнью
Говоря о той ночи
Все, что у тебя есть, это одна жизнь.
Под всем позором и мукой скрывается секрет
И причина того, что я прохожу с ветерком
Я чувствую, да, да
Я могу сделать твою фантазию твоей реальной жизнью
Говоря о той ночи
Все, что у тебя есть, это одна жизнь.
Под всем позором и мукой скрывается секрет
И причина того, что я прохожу с ветерком
Я чувствую, да, да
я тебя не слышу
(уткнуться в океан, когда я чувствую себя хорошо)
Я иду через движения
Потому что я чувствую, что должен
Теперь у меня есть все эти чертовы эмоции, которые мы оба поняли, что ты можешь убежать
от меня
Но меня это не волнует, как бы это ни звучало, я просыпаюсь каждый день, когда я
лицом к небу я смотрю на маленького ангела на моем плече, который был, дайте мне толчок
чтобы мы не торопились