Перевод текста песни Conifer - Matt Van

Conifer (оригинал)

I make breakfast in the mornin'
With chia seeds and disappointment
Low on sleep and serotonin
But I was happy for a moment
Now, I know you’re movin' on (Now, I know you’re movin' on)
And this is just a pretty song (This is just a pretty song)
But if you have a change of mind
I’ll be searchin' for the signs, yeah
While you’re dancin' with the palms
I’ll be singin' to the pines
If you’d like to sing along
We can mend these severed ties, yeah
I have saved your lucky clover (Your lucky clover)
Just in case this isn’t over (This isn’t over)
Hasn’t worked the same since we were closer (Since we were closer)
When I wasn’t afraid of growin' older (Growin' older)
And there are words you’d rather hear (There are words you’d rather hear)
But I’m still proud of you, my dear, yeah (I'm still proud of you, my dear)
And if you have a change of mind
I’ll be searchin' for the signs, oh-oh-oh
While you’re dancin' with the palms
I’ll be singin' to the pines
And if you’d like to sing along
We can mend these severed ties
And if you have a change of heart (If you have a change of heart)
Please don’t leave me in the dark, no (Please don’t leave me in the dark)
'Cause while you’re dancin' in the sun (Dancin' in the sun)
I’ll be singin' to the stars (Yeah, yeah)
And if you’d like to sing along (If you’d like to sing along)
We can take it from the start, yeah (Ooh, yeah)

Хвойное дерево (перевод)

Я готовлю завтрак утром
С семенами чиа и разочарованием
Низкий уровень сна и серотонина
Но я был счастлив на мгновение
Теперь я знаю, что ты двигаешься дальше (Теперь я знаю, что ты двигаешься дальше)
И это просто красивая песня (Это просто красивая песня)
Но если вы передумали
Я буду искать знаки, да
Пока ты танцуешь с ладонями
Я буду петь соснам
Если вы хотите подпевать
Мы можем исправить эти разорванные связи, да
Я спас твой счастливый клевер (Твой счастливый клевер)
На всякий случай, это еще не конец (это еще не конец)
Не работало так же, как мы были ближе (так как мы были ближе)
Когда я не боялся стареть (стареть)
И есть слова, которые вы бы предпочли услышать (есть слова, которые вы бы предпочли услышать)
Но я все еще горжусь тобой, моя дорогая, да (я все еще горжусь тобой, моя дорогая)
И если вы передумали
Я буду искать знаки, о-о-о
Пока ты танцуешь с ладонями
Я буду петь соснам
И если вы хотите подпевать
Мы можем исправить эти разорванные связи
И если у вас передумали (Если у вас передумали)
Пожалуйста, не оставляй меня в темноте, нет (Пожалуйста, не оставляй меня в темноте)
Потому что пока ты танцуешь на солнце (Танцуешь на солнце)
Я буду петь звездам (Да, да)
И если вы хотите подпевать (если вы хотите подпевать)
Мы можем принять это с самого начала, да (О, да)