Перевод текста песни The Day After That - Matt Elliott

The Day After That - Matt Elliott
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Day After That , исполнителя -Matt Elliott
Песня из альбома: Farewell to All we Know
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:26.03.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Ici

Выберите на какой язык перевести:

The Day After That (оригинал)На Следующий День (перевод)
From this day on С этого дня
Until the end of time До конца времени
I’m going to leave all my grief and woes behind Я оставлю все горе и беды позади
I’ll drift and I’ll go Я дрейфую, и я пойду
Where the wind blows Где дует ветер
Where life carries me Куда несет меня жизнь
From this day on, until they come to take me С этого дня, пока они не придут забрать меня
Life won’t break me Жизнь меня не сломает
Or grind me down Или размолоть меня
I’ll follow, where the river flows Я пойду туда, где течет река
Until I reach the sea Пока я не достигну моря
From this day on С этого дня
'Til the end of days «До конца дней
I’ll deal with whatever is thrown with a smile on my face Я разберусь со всем, что брошено, с улыбкой на лице
Roll with the punch Ролл с ударом
With charm and grace С шармом и изяществом
I’ll go lightly, smile politely Я пойду налегке, вежливо улыбнусь
From this day on С этого дня
Until the end of time До конца времени
I’m going to leave cynicism way behind Я собираюсь оставить цинизм далеко позади
I’ll trust and I’ll go Я поверю и пойду
Where the wind blows Где дует ветер
Where life carries me Куда несет меня жизнь
From this day on, until they come to take me С этого дня, пока они не придут забрать меня
They won’t break me Они не сломают меня
Or grind me down Или размолоть меня
I’ll follow, where the river flows Я пойду туда, где течет река
Until I reach the sea Пока я не достигну моря
From this day on С этого дня
Until the end of time До конца времени
I’ll count and monitor the flaws that corrupt & foul my mind Я буду считать и отслеживать недостатки, которые развращают и загрязняют мой разум
I’ll seek to grow Я буду стремиться расти
Although, although Хотя, хотя
Right now I’m real low Прямо сейчас я очень низко
So tomorrow Итак, завтра
Or perhaps the day after thatИли, может быть, на следующий день после этого
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий

Комментарии:

Е
27.07.2021
Жизнеутверждающе!!!

Другие песни исполнителя: