Перевод текста песни Bomb the stock exchange - Matt Elliott

Bomb the stock exchange (оригинал)

When you wake up with tears in your face
Can’t make the voice go away
Can’t take the pain, it’s easier to go insane
Than to study yourself wane
When all of your memories are sad
Forgotten the dreams that you had
Friends are a lie, that don’t care if you live or die
What to do but cry?
When you can’t stand the light when you wake
You’re reliving the same old mistake
Just to escape the fear, you get fucked on your choice of gear
It’s the only choice round here
If you’ll top yourself anyway
Why not bomb the stock exchange?

Бомбить фондовую биржу (перевод)

Когда ты просыпаешься со слезами на лице
Не могу заставить голос исчезнуть
Не могу принять боль, легче сойти с ума
Чем изучать себя
Когда все ваши воспоминания печальны
Забыли мечты, которые у вас были
Друзья - это ложь, которым все равно, живешь ты или умираешь
Что делать, кроме как плакать?
Когда ты не выносишь свет, когда просыпаешься
Вы вновь переживаете ту же старую ошибку
Просто чтобы избежать страха, ты трахаешься со своим выбором снаряжения.
Это единственный выбор здесь
Если вы все равно превзойдете себя
Почему бы не взорвать биржу?