Перевод текста песни Every Second Counts - Mat Sinner

Every Second Counts (оригинал)

I saw you standing in the neon light
Just one look was enough
I get what I want and I wanted you bad
You really took me to the highest high
To the heart of the night
What a hell of a time I got with you
You gave me tears and I gave you my blood
An eye for an eye, I was yours
Ooh oh oh oh every second counts
I’ll remember your face, when the truth comes out
Ooh oh oh oh every second counts
And you’ll better learn what’s it all about
I’m gonna take you where the sun goes down
I promise you
You’ll be home before the break of dawn
But don’t you ever try to hold me down
I got other plans and there’s no one
Who should tell me what I should do
When the talk gets cheap
Then I’ll see you twice
On the other side of heaven again

Каждая Секунда На Счету (перевод)

Я видел, как ты стоял в неоновом свете
Достаточно было одного взгляда
Я получаю то, что хочу, и я очень хотел тебя
Ты действительно поднял меня на самый высокий уровень
К сердцу ночи
Какое адское время я провел с тобой
Ты дал мне слезы, и я дал тебе свою кровь
Око за око, я был твоим
О, о, о, каждая секунда на счету
Я буду помнить твое лицо, когда правда выйдет наружу
О, о, о, каждая секунда на счету
И вы лучше узнаете, что это такое
Я отведу тебя туда, где садится солнце
Я обещаю тебе
Ты будешь дома до рассвета
Но никогда не пытайся удержать меня
У меня другие планы, и никого нет
Кто должен говорить мне, что я должен делать
Когда разговор становится дешевым
Тогда я увижу тебя дважды
Снова на другой стороне неба