| Look at all these haters surrounding me every day
| Посмотрите на всех этих ненавистников, окружающих меня каждый день
|
| hatin on a baller but they can’t stop my pay
| ненавижу балерину, но они не могут остановить мою оплату
|
| stop all the hatin I can’t take it no more
| прекрати всю ненависть, я больше не могу этого терпеть
|
| Im just tryin to get mine you best get yours so what you hatin for
| Я просто пытаюсь получить свое, тебе лучше всего получить свое, так что ты ненавидишь
|
| Verse 1: Master P Pop the lock on the benz with the keys
| Куплет 1: Мастер П. Вскройте замок на бензе ключами.
|
| To high to see his own enemies
| К высокому, чтобы увидеть своих врагов
|
| his baby mama with him in a short skirt
| его мама с ним в короткой юбке
|
| his last ride was in a car, i mean a black hearse
| его последняя поездка была на машине, я имею в виду черный катафалк
|
| his friend took his life for the mighty dollar
| его друг лишил себя жизни за могучий доллар
|
| then ran through the alley must have been a coward
| затем побежал по переулку, должно быть, был трусом
|
| No more hit 'em up like in the old days
| Больше не нужно бить их, как в старые времена
|
| homies scrab with Mack 10s and AKs
| Корешей царапают с Мак 10 и АК
|
| that’s why I roll by myself I mean I’m a loner
| вот почему я катаюсь один, я имею в виду, что я одиночка
|
| cause haters be all up on me
| Потому что ненавистники все на меня
|
| tryin to sniff you out for your cheddar and your cheese
| Пытаюсь вынюхать тебя на твой чеддер и твой сыр
|
| and the same niggas wanna blow on your weed
| и те же ниггеры хотят дунуть на твою травку
|
| set you up for a caper
| настроить вас для каперса
|
| dont wanna see you make no money then take ya gotta figure out how to get what you got
| Не хочу видеть, как ты не зарабатываешь денег, тогда ты должен понять, как получить то, что у тебя есть
|
| cause haters be the same niggas on the spot
| потому что ненавистники будут такими же нигерами на месте
|
| Verse 2: Master P How do hatin get started?
| Куплет 2: Мастер П. С чего начать ненависть?
|
| It started by the jealous people
| Это началось с завистливых людей
|
| and they get mad over the things you have
| и они злятся на то, что у вас есть
|
| and the things they’ll never have
| и то, чего у них никогда не будет
|
| Tell me if you hustle it really aint hard to get
| Скажи мне, если ты суетишься, это действительно не сложно получить
|
| You can get yours I got mine so stay out my mix
| Вы можете получить свой, я получил свой, так что держитесь подальше от моего микса
|
| I heard you spreading rumors
| Я слышал, ты распространяешь слухи
|
| Im really not impressed
| Я действительно не впечатлен
|
| I tell you only one time
| Я говорю вам только один раз
|
| with my scrilla fool dont mess
| с моим дураком scrilla не связывайся
|
| Verse 3: Fiend
| Стих 3: Дьявол
|
| I only get with a few cause these bitch made niggas is actors
| Я получаю только несколько, потому что эти суки сделали нигеров актерами
|
| see I dont had to many gun-ins, run-ins with these ass backwards
| видите, мне не пришлось много стрелять, стычки с этими задницами назад
|
| non-packers
| неупаковщики
|
| I’m strapped like P or C they ask for me capture me but im going out with a blast
| Я привязан, как P или C, они просят меня схватить меня, но я ухожу со взрывом
|
| I put that on some cash
| Я положил это на деньги
|
| I’m standing last
| я стою последним
|
| for some ass
| для какой-то задницы
|
| yall young crazed punks are trippin
| Вы, молодые сумасшедшие панки, спотыкаетесь
|
| dont hate me nigga just go ahead and credit my ??
| не ненавидь меня, ниггер, просто иди вперед и оцени мой ??
|
| I’m admitting
| я признаю
|
| that I’m not only on the thwat
| что я не только на thwat
|
| but I know i got stopped
| но я знаю, что меня остановили
|
| on tha ??
| на та ??
|
| and its understood that I’m not
| и понял, что я не
|
| one of the best niggas that ever lived
| один из лучших нигеров, которые когда-либо жили
|
| but I got some advice to give
| но у меня есть совет, чтобы дать
|
| and that is Verse 4: Silkk
| и это Стих 4: Silkk
|
| I wonder why they hatin for? | Интересно, почему они ненавидят? |
| Probably cause we got G’s,
| Вероятно, потому что у нас есть G,
|
| mad cause we makin moves, cause we got keys
| безумие, потому что мы делаем ходы, потому что у нас есть ключи
|
| But really I cant fade them
| Но на самом деле я не могу их выцветать
|
| Cause truly you need haters up on you to know you’se a motherfuckin playa
| Потому что вам действительно нужны ненавистники, чтобы знать, что вы играете с матерью
|
| I know yall gonna kill me in a matter of lies
| Я знаю, ты убьешь меня из-за лжи
|
| I got friend that will turn to enemies in a matter of time
| У меня есть друг, который через некоторое время превратится во врагов
|
| I know most of my niggas can feel me when I say TRU niggas will never try to kill me But keep my eyes up on my enemies I gotta watch my friends
| Я знаю, что большинство моих нигеров чувствуют меня, когда я говорю, что ниггеры TRU никогда не попытаются убить меня, но не спускайте глаз с моих врагов, я должен следить за своими друзьями
|
| like when I’m sittin on top or ridin in a benz
| например, когда я сижу на вершине или еду в бензе
|
| Why dont yall go out yall’s ass up and get something
| Почему бы вам не пойти на задницу и не получить что-нибудь
|
| dont worry about how i got mines
| не беспокойтесь о том, как я получил мины
|
| always tryin to point a finger and say thats not mine.
| всегда пытаюсь показать пальцем и сказать, что это не мое.
|
| and kill me it kills me its digusting cause I got a few G’s
| и убей меня, это убивает меня, это отвратительно, потому что у меня есть несколько G
|
| they try to rob me but they know they wont touch me smile in your face and talk shit behind your back
| они пытаются ограбить меня, но знают, что не тронут меня улыбаться тебе в лицо и нести чушь за твоей спиной
|
| but I just cant call it or catch
| но я просто не могу позвонить или поймать
|
| but i still got G’s and Im still ballin
| но у меня все еще есть G, и я все еще баллин
|
| Chorus till fade
| Припев до исчезновения
|
| (Master P)
| (Мастер П)
|
| wassup Big Brandon and Big Timer
| wassup Большой Брэндон и Большой Таймер
|
| Wassup Underwood California we cant lose
| Wassup Underwood California, мы не можем проиграть
|
| wassup to all my boys in Richmond
| было хорошо для всех моих мальчиков в Ричмонде
|
| all my boys in the Caliope
| все мои мальчики в Калиопе
|
| all my boys locked down in jail
| все мои мальчики заперты в тюрьме
|
| this Master P No Limit Records
| этот Master P No Limit Records
|
| (Wassup Big Boz)
| (Вассап Биг Боз)
|
| DaLastDon
| ДаПоследнийДон
|
| (Wassup Mean Green)
| (Wassup Mean Green)
|
| We Cant Be Stopped
| Нас не остановить
|
| I mean you player haters cant stop real TRU playas
| Я имею в виду, что вы, ненавистники игроков, не можете остановить настоящие игры TRU
|
| even though you still hate you cant stop playas
| даже если ты все еще ненавидишь, ты не можешь остановить игры
|
| (Beats by the Pound)
| (Удары по фунту)
|
| Wassup to all the players out there in New Orleansas
| Wassup для всех игроков в Новом Орлеане
|
| (Wassup to my little brother Silkk)
| (Wassup моему младшему брату Силку)
|
| Texas (C Murder)
| Техас (C Убийство)
|
| Atlanta (Wassup Fiend)
| Атланта (Wassup Fiend)
|
| Chicago (Wassup Mystikal fool know you bout to drop real soon)
| Чикаго (дурак Wassup Mystikal знает, что ты скоро упадешь)
|
| Cleveland, Kentucky, Alabama
| Кливленд, Кентукки, Алабама
|
| (Wassup to Big Mama Mia X)
| (Wassup для Big Mama Mia X)
|
| all them playas out there
| все они играют там
|
| California (Mr. Serv On)
| Калифорния (Мистер Серв Он)
|
| East Coast (Sonya C)
| Восточное побережье (Соня С)
|
| Mid West, Down South
| Средний Запад, Нижний Юг
|
| and anybody I forgot if you a real playa you’ll understand
| и кого я забыл, если ты настоящий плайя, ты поймешь
|
| (Wassup Foxy Brown)
| (Вассап Фокси Браун)
|
| Yeah we did that Party don’t stop
| Да, мы сделали эту вечеринку, не останавливайся
|
| ah ha Playas lookin up baby | ах ха Плайас смотрит вверх детка |