Перевод текста песни Closer You And I - Martin Nievera

Closer You And I - Martin Nievera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Closer You And I, исполнителя - Martin Nievera
Дата выпуска: 10.06.2009
Язык песни: Английский

Closer You And I

(оригинал)
Hey, there’s a look in your eyes
Must be love at first sight
You were just part of a dream
Nothing more so it seemed
But my love couldn’t wait much longer
Just can’t forget the picture of your smile
'Cause everytime I close my eyes you come alive
The closer I get to touching you
The closer I get to loving you
Give it a time, just a little more time
We’ll be together
Every little smile, that special smile
The twinkle in your eye, in a little while
Give it a time, just a little more time
So we can get closer, you and I
Then could I love you more
So much stronger than before
Why does it seem like a dream
So much more so it seems
I guess I found my inspiration
With just one smile, you take my breath away
So hold me close and say you’ll stay with me now
The closer I get to touching you
The closer I get to loving you
Give it a time, just a little more time
We’ll be together
Every little smile, that special smile
The twinkle in your eye, in a little while
Give it a time, just a little more time
So we can get closer, you and I…
(перевод)
Эй, в твоих глазах есть взгляд
Должно быть любовь с первого взгляда
Вы были просто частью сна
Ничего более, чем казалось
Но моя любовь не могла больше ждать
Просто не могу забыть фотографию твоей улыбки
Потому что каждый раз, когда я закрываю глаза, ты оживаешь
Чем ближе я прикасаюсь к тебе
Чем ближе я становлюсь любить тебя
Дайте ему время, еще немного времени
Мы будем вместе
Каждая маленькая улыбка, эта особенная улыбка
Мерцание в твоих глазах, через некоторое время
Дайте ему время, еще немного времени
Так что мы можем стать ближе, ты и я
Тогда я мог бы любить тебя больше
Намного сильнее, чем раньше
Почему это кажется сном
Намного больше, чем кажется
Думаю, я нашел свое вдохновение
Одной улыбкой ты перехватываешь дыхание
Так что прижми меня к себе и скажи, что останешься со мной сейчас
Чем ближе я прикасаюсь к тебе
Чем ближе я становлюсь любить тебя
Дайте ему время, еще немного времени
Мы будем вместе
Каждая маленькая улыбка, эта особенная улыбка
Мерцание в твоих глазах, через некоторое время
Дайте ему время, еще немного времени
Чтобы мы могли стать ближе, ты и я…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Be My Lady 2010
We are the Reason 2019
Kailangan Ko Kailangan Mo ft. Regine Velasquez 2009
I Think I'm In Love 2009
Kailangan Kita 2009
She 2009
Let Me Try Again 2009
May Minamahal 2009
Some Good Things Never Last 2009
Take No ft. Martin Nievera 2016
Hard Habit To Break 2009
(I've Had) The Time Of My Life 2009
Threw It All Away 2019
Because Of You 2009
Pag-uwi 2009
Save The Best For Last 2009
Hanggang Ngayon 2009
Got to look for it 2002
Forevermore 2009
I Don't Want You To Go ft. Ima Castro 2005