Перевод текста песни Searching For Paradise - Marshall Law

Searching For Paradise (оригинал)

There are question in your mind
But the answers you can’t find
New victims of hypocrisy
In this the heaven that you’ve found
There is laughter all around
Will there ever be a dying day
Who sees you light the candle
Who here’s your prayers (is anyone out there)
No guiding light on end in sight
— Searching for paradise
Blind lead the blind, no truth to find
— Searching for paradise
Life’s a circus your the clown
Standing back while others drown
It’s s sign of insecurity
Take a look inside your head
Quoting bullshit that you’ve read
It’s a part of the insanity
Are you the one who’ll save us
Give us sign (is anyone out there)

Searching For Paradise (перевод)

В вашем уме есть вопрос
Но ответы вы не можете найти
Новые жертвы лицемерия
В этом раю, который вы нашли
Вокруг смех
Будет ли когда-нибудь умирающий день
Кто увидит, как ты зажжешь свечу
Кто здесь ваши молитвы (кто-нибудь там)
В поле зрения нет путеводного огня
— В поисках рая
Слепой ведет слепого, правды не найти
— В поисках рая
Жизнь - цирк, твой клоун
Отступать, пока другие тонут
Это признак неуверенности
Загляните внутрь своей головы
Цитирование чуши, которую вы читали
Это часть безумия
Ты тот, кто спасет нас
Дайте нам знак (есть ли кто-нибудь там)