Перевод текста песни Another Generation - Marshall Law

Another Generation (оригинал)

Another generation suffers
Hear their cries of sadness
Now they’re fighting in the streets tonight
Some say its racial hatred
More like some great injustice
It’s black and white can’t you read the signs
I say we have ignored
Their poverty’s bitter scorm
All this just can’t be right
This theft on the streets of life
Another generation suffers
I’ve heard it’s evolution
Just look outside as the fires burn bright
War zones of deep frustration
Against the degradation
Discrimination is the real crime
Just like some awful dream
There’s nothing left but madness and great
All this just can’t be right
Violence in the streets of life
Terror in our eyes
How Will we survive
Another generation suffers
Were heading for confrontation
There’s no respect and we’ll pay the price
The lack of education
Breeds a racist nation
Were all the same so lets get it right

(перевод)

Страдает еще одно поколение
Услышьте их крики печали
Сегодня они дерутся на улицах
Некоторые говорят, что это расовая ненависть
Больше похоже на какую-то великую несправедливость
Это черное и белое, вы не можете прочитать знаки
Я говорю, что мы проигнорировали
Горькая зола их бедности
Все это просто не может быть правильным
Это воровство на улицах жизни
Страдает еще одно поколение
Я слышал, что это эволюция
Просто выгляните наружу, когда ярко горят огни
Зоны боевых действий глубокого разочарования
Против деградации
Дискриминация – настоящее преступление
Так же, как какой-то ужасный сон
Не осталось ничего, кроме безумия и великого
Все это просто не может быть правильным
Насилие на улицах жизни
Ужас в наших глазах
Как мы выживем
Страдает еще одно поколение
Направлялись на конфронтацию
Нет уважения, и мы заплатим цену
Отсутствие образования
Порождает расистскую нацию
Были все одинаковые, так что давайте сделаем это правильно