Перевод текста песни Prodigal Sun - Mars Red Sky

Prodigal Sun (оригинал)

Looking out from an attic
Vultures arrow the sky
Refugees fleeing a conflict
Windows reflect in my eyes
My train of thoughts missed a station
Got off at Memory Lane
Oh she was kind of a looker
We were eleven or ten
Always on the run
Smothered in southern affection
She sure would never complain
Bad sitcom shot on location
Love and artificial rain
See the prodigal sun
Who’s always on the run
Lost it and shot the messenger
It should have raised my alarm
Came back for more, i surrendered
We bailed and let in the dark
But here you’ll shine on forever
Hovering now and then
Majestic flower of April
At times you’ll surface again
Bearer of heartbreaking news
Rain sodden April’s Fool
Here you’ll shine on forever
Hovering now and then
Majestic flower of April
In time you’ll surface again
Bearer of heartbreaking news
Rain sodden April’s Fool
Artificial son
Forever on the run

Блудное Солнце (перевод)

Глядя с чердака
Стервятники стреляют в небо
Беженцы, спасающиеся от конфликта
Окна отражаются в моих глазах
Мой поток мыслей пропустил станцию
Вышел на переулке памяти
О, она была своего рода красавицей
Нам было одиннадцать или десять
Всегда в движении
Задушенный южной привязанностью
Она точно никогда не будет жаловаться
Плохой комедийный сериал, снятый на месте
Любовь и искусственный дождь
Увидеть блудное солнце
Кто всегда в бегах
Потерял и застрелил мессенджера
Это должно было поднять мою тревогу
Вернулся за добавкой, я сдался
Мы выручили и впустили темноту
Но здесь ты будешь сиять вечно
Парящий время от времени
Величественный цветок апреля
Иногда вы снова всплываете на поверхность
Носитель душераздирающих новостей
Дождь, промокший первоапрельского дурака
Здесь ты будешь сиять вечно
Парящий время от времени
Величественный цветок апреля
Со временем вы снова всплывете
Носитель душераздирающих новостей
Дождь, промокший первоапрельского дурака
Искусственный сын
Навсегда в бегах