Перевод текста песни Circles - Mars Red Sky

Circles (оригинал)

Face it, there’s no one around
We can’t make a sound, let’s cancel
Sheep laugh at the wolves at the door
Roaming the floor in circles
I’m done playing a part
Faking a start, a miracle
We’re gone starting a fight
Call it a night and cancel
Lost plane confusing clouds with the foam
Ghost train finally taking me home
Fake it, we’re getting along
Running around in circles
Name it, you’re calling the shot
I’ll stick to my spot, all vertical
We’re told everything’s under control
But I’m cold, finally here on a roll
Face it, there’s no one around
We can’t make a sound, let’s cancel
No more slamming the door
Dying to score and night calls
We’re told everything’s under control
But I’m cold, finally here on a roll
Lost plane confusing clouds with the foam
Ghost train finally taking me home

Круги (перевод)

Посмотри правде в глаза, вокруг никого нет
Мы не можем сделать звук, давайте отменим
Овцы смеются над волками у дверей
Бродя по полу кругами
Я закончил играть роль
Фальшивое начало, чудо
Мы начали бой
Назовите это ночью и отмените
Потерянный самолет перепутал облака с пеной
Поезд-призрак наконец отвез меня домой
Притворись, мы ладим
Бег по кругу
Назовите это, вы называете выстрел
Я буду придерживаться своего места, все вертикально
Нам говорят, что все под контролем
Но мне холодно, наконец-то здесь, в рулоне
Посмотри правде в глаза, вокруг никого нет
Мы не можем сделать звук, давайте отменим
Больше не нужно хлопать дверью
Умереть, чтобы забить и ночные звонки
Нам говорят, что все под контролем
Но мне холодно, наконец-то здесь, в рулоне
Потерянный самолет перепутал облака с пеной
Поезд-призрак наконец отвез меня домой