Перевод текста песни Who Said Why ? - Marquis De Sade

Who Said Why ? (оригинал)

Remember the nights
We looked for new words
When we woke up
Wechose our world
A walk in cold streets
A talk about strange things
Is light misleading, misleading
Now the time is passing over my head
My senses are set free, but
Will you cry when I die
Shall I cry when you die
Who said why
So let me tell you now goodbye
I say a bee is happy in its hive
I swear I tried to run by your side
But turn out the light
I swear I tried to run by your side
But turn on the night, who said why
Remember the rules
Of our different games
We painted out teeth
And changed our named
Then you bursted into tears
Watching birds dissected
Is light misleading, misleading
Now the ice, freezing under my skin
My motions are getting harder
But now
Will you cry when I die
Shall I cry when you die
Who said why
So let me tell you now goodbye
I say a bee is happy in its hive
I swear I tried to run by your side
But turn out the light
I swear I tried to run by your side
But turn on the night, who said why
I swear I tried to run by your side
But turn out the light
I swear I tried to run by your side
But turn on the night, who said why

Who Said Why ? (перевод)

Помните ночи
Мы искали новые слова
Когда мы проснулись
Мы выбрали наш мир
Прогулка по холодным улицам
Разговор о странных вещах
Свет вводит в заблуждение, вводит в заблуждение
Теперь время проходит над моей головой
Мои чувства освобождены, но
Ты будешь плакать, когда я умру
Должен ли я плакать, когда ты умрешь
Кто сказал, почему
Итак, позвольте мне сказать вам до свидания
Я говорю, что пчела счастлива в своем улье
Клянусь, я пытался бежать рядом с тобой
Но выключи свет
Клянусь, я пытался бежать рядом с тобой
Но включи ночь, кто сказал, почему
Помните правила
Из наших разных игр
Мы закрасили зубы
И изменили наше имя
Потом ты расплакалась
Наблюдение за расчлененными птицами
Свет вводит в заблуждение, вводит в заблуждение
Теперь лед, замерзающий под моей кожей
Мои движения становятся сложнее
Но сейчас
Ты будешь плакать, когда я умру
Должен ли я плакать, когда ты умрешь
Кто сказал, почему
Итак, позвольте мне сказать вам до свидания
Я говорю, что пчела счастлива в своем улье
Клянусь, я пытался бежать рядом с тобой
Но выключи свет
Клянусь, я пытался бежать рядом с тобой
Но включи ночь, кто сказал, почему
Клянусь, я пытался бежать рядом с тобой
Но выключи свет
Клянусь, я пытался бежать рядом с тобой
Но включи ночь, кто сказал, почему