Перевод текста песни Set In Motion Memories - Marquis De Sade

Set In Motion Memories (оригинал)

It’s time to wake up your sleepy senses
Now, forget the neon bites
It’s time to switch on your weary feelings
Now, forget the other nights
Fire and fights, out of sight
Are you ready now to face the light
So leap out the window of your life
Set in motion your memories
Forsake you old dry corpses
And stand up for yourself
It’s time to look away this useless mirror
That never comes to your help
Stretch your limbs, get out of your skin
Now hold up your head
There is a reason to learn reaction
A reason to know some motions
And it will be alright
Set in motion your memories
Forsake your old dry corpses
And stand up for yourself
Stand up for yourself
Stand up for yourself
Now stand up, stand up Make up your mind
Stand up for yourself
Make up your
Your dream it too tight
Your dream it too tight
Oh leave your dream
Your dream is too tight
Find another dream
Another dream, alright
It’s time to switch on the tv screen
Now make up your mind
Now make up your mind
Fire and fights, out of sight
Are you read now to face the light
So leap out of the window of your life
Set in motion your memories
Forsake your old dry corpses
This is the final thing I really want to do That’s what I want to do

Привести В Движение Память (перевод)

Пришло время разбудить ваши сонные чувства
Теперь забудьте о неоновых укусах
Пришло время включить ваши усталые чувства
Теперь забудьте другие ночи
Огонь и драки вне поля зрения
Готовы ли вы сейчас встретить свет
Так что выпрыгивайте из окна своей жизни
Приведите в движение свои воспоминания
Оставь свои старые сухие трупы
И постоять за себя
Пришло время отвести взгляд от этого бесполезного зеркала
Это никогда не придет к вам на помощь
Вытяните конечности, выйдите из кожи
Теперь поднимите голову
Есть причина учиться реакции
Причина знать некоторые движения
И все будет хорошо
Приведите в движение свои воспоминания
Оставь свои старые сухие трупы
И постоять за себя
Постоять за себя
Постоять за себя
Теперь встань, встань Решайся
Постоять за себя
Составьте свой
Твоя мечта слишком тугая
Твоя мечта слишком тугая
О, оставь свою мечту
Твоя мечта слишком узкая
Найдите другую мечту
Другой сон, хорошо
Пришло время включить экран телевизора
Теперь решите
Теперь решите
Огонь и драки вне поля зрения
Вы читаете сейчас, чтобы смотреть в лицо свету
Так что выпрыгивайте из окна своей жизни
Приведите в движение свои воспоминания
Оставь свои старые сухие трупы
Это последнее, что я действительно хочу сделать. Вот что я хочу сделать.