Перевод текста песни Still Believe In What Has Fallen Apart - Maroon

Still Believe In What Has Fallen Apart - Maroon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Still Believe In What Has Fallen Apart, исполнителя - Maroon. Песня из альбома Antagonist, в жанре Метал
Дата выпуска: 11.05.2004
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Alveran
Язык песни: Английский

Still Believe In What Has Fallen Apart

(оригинал)
This foundation of my existence
A lifetime commitment to self- domination
The oath that lasts forever… forever!
An oath that keeps me free from their hypocrisy
A COMMITMENT FOR LIFE…
A COMMITMENT FOR LIFE — VEGAN!
A COMMITMENT FOR LIFE — STRAIGHT EDGE!
My heart is dedicated
To this promise of inner strength
Still believing In what has fallen apart
I STILL BELIEVE I STILL BELIEVE…
A COMMITMENT FOR LIFE…
A COMMITMENT FOR LIFE- VEGAN!
A COMMITMENT FOR LIFE- STRAIGHT EDGE!
08. BENEATH THE ASHES
Beneath the ashes, I search for evidence
I search for substance to prove existence
Destroyed by the hands of man
Something is lost forever… has died forever!
Our hands- are covered with blood
Our behaviour- is driven by greed
We will soon- fade to an memory
Of a culture- ceased by ignorance
SOMETHING’S LOST FOREVER!
Beneath the ashes, I search for evidence
I search for substance to prove existence!
Mortality removed by technology
Humanity killed by mankind
Beneath the ashes, I lost the hope to find some prove
Of a civilised culture cause something… has died forever!
SOMETHING’S LOST FOREVER!

Все Еще Верю В То, Что Развалилось

(перевод)
Эта основа моего существования
Пожизненная приверженность самообладанию
Клятва, которая длится вечно… вечно!
Клятва, которая удерживает меня от их лицемерия
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО НА ЖИЗНЬ…
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО НА ЖИЗНЬ — ВЕГАН!
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО НА ЖИЗНЬ — ПРЯМАЯ КРАЙ!
Мое сердце посвящено
К этому обещанию внутренней силы
Все еще веря в то, что развалилось
Я ВСЕ ЕЩЕ ВЕРЮ, Я ВСЕ ЕЩЕ ВЕРЮ…
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО НА ЖИЗНЬ…
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ДЛЯ ЖИЗНИ - ВЕГАН!
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ДЛЯ ЖИЗНИ - ПРЯМОЙ КРАЙ!
08. ПОД ПЕПЕЛОМ
Под пеплом я ищу доказательства
Я ищу вещество, чтобы доказать существование
Разрушен руками человека
Что-то утеряно навсегда… умерло навсегда!
Наши руки в крови
Нашим поведением движет жадность
Мы скоро исчезнем в памяти
Культуры, остановленной невежеством
ЧТО-ТО ПОТЕРЯНО НАВСЕГДА!
Под пеплом я ищу доказательства
Я ищу вещество, чтобы доказать существование!
Смертность устранена технологией 
Человечество убито человечеством
Под пеплом я потерял надежду найти доказательства
Цивилизованной культуры ведь что-то… умерло навсегда!
ЧТО-ТО ПОТЕРЯНО НАВСЕГДА!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
An End Like This 2004
Declaration 2004
The Beginning Of The End 2004
Götterdämmerung 2005
At The Gates Of Demise 2005
Chosen Fate 2005
Human Waste 2005
The Worlds Havoc 2005
Endorsed By Hate 2005
Watch It All Come Down 2005
Without A Face 2005
Drowning 2004
Beneath The Ashes 2004
Stillborn 2004

Тексты песен исполнителя: Maroon