Перевод текста песни Mistä sen tietäis - Mariska

Mistä sen tietäis (оригинал)

Lastentarhassa
Pikkutyyppinä mä pureskelin kavereilta kantapäitä
Opettajat kysyivät miksi sä haukkaat
Toisten pikku jalkoja?
Näitä
Nenäkkäitä, itsekkäitä pentuja joilla päässä on täitä
Pahalle haisee ja hölmöjä ovat
Aikuisten mielestä pallerot somat
Ihanasti leikkii aivottomat
Mutta meikäläinen omaa periaatteet kovat
Niitä innolla purin, jälki-istunnossa surin
Että oikeestaan jo tarhassa on nurin kurin-
Alaista pitäisi käytös olla
Mutta mistä sen tietää jos on ikää nolla
Plus neljä, ja lauma apinoita
Kyllä purasta nyt täytyy noita ipanoita
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä
Ja niiden tekemisistä?
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä?
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä
Ja niiden tekemisistä?
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä?
Viisitoista vuotta lastentarhan jälkeen
Olin ulkona siskoni miehen kanssa
Oli sikamakeeta, viini virtas
Koko ilta diskon lattialla tanssahdeltiin
Huviteltiin, juteltiin
Ja valomerkin jälkeen tulisesti suudeltiin
Ajateltiin että otetaan taksi sen kotiin
Missä mentiin muhinoimaan isoon tuplapetiin
Mun mielestä se oli tosi siisti juttu
Mutta eriävän mielipiteen ilmaisi meidän
Yhteinen tuttu
Kun aamulla sisko
Mut niskapebaootteella sängystä kisko
Se vihasena sihisi kuin sisilisko
Pihalle potki, vaatteet perästä visko
Mistä ihmeestä mä olisin sen voinut tietää
Ettei rakkauden jakamista systeri voi sietää?
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä
Ja niiden tekemisistä?
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä?
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä
Ja niiden tekemisistä?
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä?
Liian monta juttuu
Jotka päässä sekottuu
Yhteen tapaan kun tottuu
Niin se varmasti muuttuu
Tangoon tarvii kaksi
Tai paljon enemmän
Ja yhä vähemmän
Pelisäännöistä ymmärrän
Musta on hyvä just silleen
Mut sä haluutkin tälleen
Ja ne kolme muuta ei oo varmoja milleen
Askeleita ottais, varmaan helpottais
Jos sais takasin kelata
Kaiken alusta alottais
Mut ei tää ole treeni
Kuka korjais virheeni?
Kompastelen ja mokaan
En nää kunnolla eteeni
Tarinoita on yhtä monta kuin on kertojia
Jokainen niistä erilainen
Aivan tajutonta
Tämän päivän sankari on huomisen roisto
Silmänräpäyksessä katoaa kunnia ja loisto
Toisto
Elämä on suhteellista
Yhden onnettomuus toiselle onnellista
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä
Ja niiden tekemisistä?
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä?
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä
Ja niiden tekemisistä?
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä?
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä
Ja niiden tekemisistä?
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä?
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä
Ja niiden tekemisistä?
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä?
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä
Ja niiden tekemisistä?
Mistä sen vois tietää
Tietää voisi mistä
Muista ihmisistä?

Откуда оно знает (перевод)

В детской
В детстве я грыз пятки
Учителя спрашивали, почему вы хохочете
Чужие ножки?
Эти
Непослушные, эгоистичные щенки со вшами на голове
Плохо пахнет и дураки
Взрослые думают, что шары сомат
Замечательно играет с безмозглыми
Но наши собственные принципы жесткие
Они с нетерпением ждали поклевки, в постсессии в Сурин
Что, собственно, сад уже
Поведение должно быть подчиненным
Но как узнать, есть ли нулевой возраст
Плюс четыре, и стадо обезьян
Да, вы должны распаковать этих ведьм сейчас
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях
И чем они занимаются?
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях?
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях
И чем они занимаются?
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях?
Пятнадцать лет после детского сада
Я был с мужем моей сестры
Были свиные сладости, вино лилось
Весь вечер на дискотеке танцевали
Нам было весело, мы разговаривали
А после света меня горячо целовали
Была мысль взять такси до дома
Где мы пошли на большую двуспальную кровать
Я думал, что это действительно крутая вещь
Но особое мнение высказали нам
Общий знакомый
Утром сестра
Но шейный поручень от поручня кровати
Было бы больно, как ящерица
Выгнали во дворе, одежда после вискозы
Какое чудо, что я мог знать
Что систер терпеть не может делиться любовью?
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях
И чем они занимаются?
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях?
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях
И чем они занимаются?
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях?
Слишком много вещей
Какая голова запуталась
Один из способов, когда вы привыкнете к этому
Так что обязательно изменится
Для танго нужны двое
Или многое другое
И все меньше и меньше
Я понимаю правила игры
Черный подходит для этого
Но ты хочешь этого
А остальные трое не знают, что делать.
Я бы принял меры, я бы, наверное, облегчил
Если бы вы могли перемотать
От начала к началу
Но это не тренировка
Кто исправит мою ошибку?
я спотыкаюсь и бормочу
я не вижу себя должным образом
Историй столько, сколько рассказчиков
Каждый отличается
Абсолютно без сознания
Сегодняшний герой - завтрашний злодей
В мгновение ока слава и великолепие исчезают
Повторение
Жизнь относительна
Одна авария к другой счастливой
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях
И чем они занимаются?
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях?
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях
И чем они занимаются?
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях?
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях
И чем они занимаются?
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях?
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях
И чем они занимаются?
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях?
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях
И чем они занимаются?
Как это узнать
Вы могли бы знать, где
О других людях?