Перевод текста песни Kahellaa - Mariska

Kahellaa (оригинал)

Kaada mulle lis ja oon ksisssi vahaa
En en muista enk tied mitn pahaa
Otetaan iisisti ei pidet kiirett
Kaiken myhemminkin kerkee, nyt tiedn ett
Jutut tapahtuvat omalla painolla
Meidn ei tarvitse muuta kuin olla
'amanha, mais tarde' toi suomenna
Jos ei tnn niin ehkp huomenna
Tai ensi vuonna mahdollisesti ei koskaan
Mut ei se mitn m en muuta tahtoskaan
Kuin krsivllisyytt ja malttii
Vaikka moni hiess polkeekin asfalttii
Oisko sulla vhn aikaa jd mun luokse
Ei kait se haittaa vaikken tysill juokse
Tuun hitaasti perss kvelen takana
Kyl m toiset viel lydn kun osote on sama
(chorus)
Kahellaan — ihan rauhassa ollaan
Ja kahellaan — mukavia jutellaan
Kun kahellaan — laiskotellaan
Viel pitkn ajan pst tt hetkee muistellaan
Hitaasti hyv tulee ei tarvitse kiirehtii
Kyll sen joku toinen piv viel ehtii
Ota rennosti anna kaiken vain menn
L mieltsi turhaan hmmenn
Pst irti mik, kuka on rakas
Jos on tarkoitus se tulee viel takas
Viisas mies sanoi: kaikki aikansa ottaa
Hyvt jutut tulevat sille joka odottaa
Odottaa ja odottaa ja odottaa
Kellon kanssa kulkevat ajantajun kadottaa
Pivst viikkoon, kuukauteen, vuosiin
Vaikka mieli tekis tarrautua kiinni murto-osiin
Niin ei tmkn hetki ole pysyv
Nojaa vain taakse ystv hyv
Lep viel vhn ja sit silmsi avaa
Viehtys onkin siin et kaikki on katoavaa
Chorus
Kaiken ptteeksi vaikket pitisi hoppuu
Huomaat ern pivn ett aikasi loppuu
Muistatko sit kun me laiskoteltiin?
Yhten iltana niit nit juteltiin?
Puhuttiin paljon mutta tehtiin niin vhn
Tuntuu eiliselt ja sit pdyttiin thn
Matkaa venytin niin paljon kuin taisin
Pitkn vei et palasit takaisin
Mut siin taas olet, lihaa ja verta
Aivan niinkuin kauan sitten eka kerta
Hitaan varmasti mrnpt lhestyn
Nautin lopun alusta nyt kun viel pystyn
En polta puhki mutten hukkaankaan heit
Mennn samaan suuntaan vaikkakin eri teit
Josta kaikki vievt tummien kivien alle
Mummin viereen malmin hautausmaalle
Chorus
Kahellaan…

Кахеллаа (перевод)

Налей мне немного воска
не помню и не знаю ничего плохого
Только не будем торопиться
Все произойдет позже, теперь я знаю, что
Вещи случаются с собственным весом
Все, что нам нужно сделать, это быть
'amanha, mais tarde' привезено финнами
Если не сегодня, может быть, завтра
Или в следующем году, может быть, никогда
Но это не меняет воли
Чем серьезность и сдержанность
Хотя многие ходят по асфальту
У тебя будет немного времени со мной
Это не больно, даже если вы бежите
Я медленно трахаю себя за кулисами
Вы все еще можете найти других, когда адрес тот же
(хор)
Мы одни - мы в мире
А с двумя - приятно поговорить
Когда колеблешься - ленивый
Этот момент запомнится надолго
Медленно приходит хорошее, не нужно спешить
Да, у кого-то еще есть на это время
Успокойся, отпусти все это
Я зря подумал, хмммэнн
Пст прочь, кто дорог
Если это предназначено, чтобы вернуться
Мудрый человек сказал: «Потратьте все свое время
Хорошие вещи приходят к тем, кто ждет
Жди и жди и жди
С ходом часов чувство времени исчезает
Пивст на недели, месяцы, годы
Даже если бы разум цеплялся за дроби
Так что этот момент не постоянен
Просто прислонись к хорошему другу
Отдохни немного и открой глаза
Очарование есть, не все исчезает
хор
Ведь даже если ты не любишь спешить
Вы заметите, что день на исходе
Помнишь, когда мы были ленивы?
Однажды ночью они разговаривали?
Было много разговоров, но так мало было сделано
Кажется, что это было вчера, и это было закончено здесь
Я растянул поездку, насколько мог
Тебе потребовалось много времени, чтобы не вернуться
Но вот ты снова, плоть и кровь
Так же, как давным-давно
Медленный определенно приближается
Я наслаждаюсь остальной частью начала теперь, когда я все еще могу
Я не горю, но и не трачу их впустую
Я иду в том же направлении, хотя вы сделали по-другому
Из которых все уводят тебя под темные скалы
Бабушка рядом с рудным кладбищем
хор
Кахеллаан…