Перевод текста песни Leva Meu Samba - Marisa Gata Mansa, Baden Powell

Leva Meu Samba (оригинал)

Leva meu samba
Meu mensageiro
Este recado
Para meu amor primeiro
Vai dizer que ela é
A razão dos meus «ais»
Não, não posso mais!
Eu que pensava
Que podia lhe esquecer
Mas qual o que
Aumentou meu sofrer
Falou mais alto
No meu peito uma saudade
Mas para o caso não há força de vontade
Aquele samba
Foi pra ver se comovia
O seu coraçao
Onde dizia:
Vim buscar o meu perdão!

(перевод)

возьми мою самбу
мой посыльный
это сообщение
моей любви в первую очередь
скажет, что она
Причина моих "бед"
Нет, я больше не могу!
я думал
что я мог забыть тебя
Но что
увеличил мои страдания
говорил громче
В моей груди тоска
Но в случае нет силы воли
эта самба
Это было, чтобы увидеть, если он двигался
Твое сердце
где сказано:
Я пришел просить прощения!