Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No digas nada, исполнителя - Mario Bautista. Песня из альбома Otra Órbita, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.06.2018
Лейбл звукозаписи: Warner Music Mexico
Язык песни: Испанский
No Digas Nada(оригинал) | Ничего не говори(перевод на русский) |
Yo sé bien | Я прекрасно знаю, |
Que esta noche tú me quieres ver | Что этой ночью ты хочешь увидеться со мной. |
No importa que tú estés con él | Не важно, что ты сейчас с ним, |
Tú solo apagarás el cel | Ты просто выключишь мобильный |
Y conmigo veras el amanecer | И встретишь со мной рассвет. |
- | - |
Terminaremos juntos en mi cuarto | Мы окажемся с тобой в моей спальне, |
Esta noche es de los dos | Эта ночь принадлежит нам двоим, |
Como queríamos | Как нам и хотелось. |
- | - |
Lo necesitaba | Я хотел этого, |
Esta noche todavía no acaba | Эта ночь еще не закончилась, |
Esperemos juntos la madrugada | Мы дождемся рассвета вместе. |
Que tu novio de esto no sepa nada | Чтобы твой парень ничего об этом не узнал, |
No digas nada | Ничего не говори. |
Y lo necesitaba | Я хотел этого, |
Esta noche todavía no acaba | Эта ночь еще не закончилась, |
Esperemos juntos la madrugada | Мы дождемся рассвета вместе. |
Que tu novio de esto no Sepa nada | Чтобы твой парень ничего об этом не узнал, |
No digas nada | Ничего не говори. |
- | - |
3 de la mañana | 3 часа утра, |
Y solo yo quiero ver | Я лишь хочу увидеть, |
Como tu vestido | Как твое платье |
Se comienza a caer | Начнет спадать с тебя. |
Como el tiempo es oro | Время — деньги, |
No se puede perder | Нельзя его терять. |
Dime que vas a hacer | Скажи, что ты собираешься делать? |
Casi va a amanecer | Уже почти утро. |
- | - |
Solo te estoy dando más felicidad | Я просто дарю тебе счастье, |
Por eso me buscas siempre | Поэтому ты всегда приходишь ко мне. |
Quieres más | Тебе хочется еще, |
Al final conmigo tú te quisieras quedar | В конце концов ты останешься со мной. |
Dices que soy tu debilidad | Ты говоришь, что я твоя слабость. |
- | - |
Lo necesitaba | Я хотел этого, |
Esta noche todavía no acaba | Эта ночь еще не закончилась, |
Esperemos juntos la madrugada | Мы дождемся рассвета вместе. |
Que tu novio de esto no sepa nada | Чтобы твой парень ничего об этом не узнал, |
No digas nada | Ничего не говори. |
Y lo necesitaba | Я хотел этого, |
Esta noche todavía no acaba | Эта ночь еще не закончилась, |
Esperemos juntos la madrugada | Мы дождемся рассвета вместе. |
Que tu novio de esto no sepa nada | Чтобы твой парень ничего об этом не узнал, |
No digas nada | Ничего не говори. |
- | - |
Solo tú y yo | Только ты и я, |
Perdámonos | Давай забудем обо всем, |
Hagamos que la noche | Сделаем так, чтобы ночь |
Olvide el reloj | Забыла о времени. |
Tú quieres lo mismo | Тебе хочется того же. |
Mami dime si no | Детка, обещай мне, |
Que nadie se entere de lo que | Что никто не узнает о том, |
Aquí pasó | Что произошло здесь. |
- | - |
Solo te estoy dando más felicidad | Я просто дарю тебе счастье, |
Por eso me buscas siempre | Поэтому ты всегда приходишь ко мне. |
Quieres más | Тебе хочется еще, |
Al final conmigo tú te quisieras quedar | В конце концов ты останешься со мной. |
Dices que soy tu debilidad | Ты говоришь, что я твоя слабость. |
- | - |
Yo sé bien | Я прекрасно знаю, |
Que esta noche tú me quieres ver | Что этой ночью ты хочешь увидеться со мной. |
No importa que tú estés con él | Не важно, что ты сейчас с ним, |
Tú solo apagarás el cel | Ты просто выключишь мобильный |
Y conmigo veras el amanecer | И встретишь со мной рассвет. |
- | - |
Terminaremos juntos en mi cuarto | Мы окажемся с тобой в моей спальне, |
Esta noche es de los dos | Эта ночь принадлежит нам двоим, |
Como queríamos | Как нам и хотелось. |
- | - |
Lo necesitaba | Я хотел этого, |
Esta noche todavía no acaba | Эта ночь еще не закончилась, |
Esperemos juntos la madrugada | Мы дождемся рассвета вместе. |
Que tu novio de esto no sepa nada | Чтобы твой парень ничего об этом не узнал, |
No digas nada | Ничего не говори. |
Y lo necesitaba | Я хотел этого, |
Esta noche todavía no acaba | Эта ночь еще не закончилась, |
Esperemos juntos la madrugada | Мы дождемся рассвета вместе. |
Que tu novio de esto no sepa nada | Чтобы твой парень ничего об этом не узнал, |
No digas nada | Ничего не говори. |
No digas nada(оригинал) |
Yo sé bien |
Que esta noche tú me quieres ver |
No importa que tú estés con él |
Tú solo apagarás el cel |
Y conmigo veras el amanecer |
Terminaremos juntos en mi cuarto |
Esta noche es de los dos |
Como queríamos |
Lo necesitaba |
Esta noche todavía no acaba |
Esperemos juntos la madrugada |
Que tu novio de esto no sepa nada |
No digas nada |
Y lo necesitaba |
Esta noche todavía no acaba |
Esperemos juntos la madrugada |
Que tu novio de esto no Sepa nada |
No digas nada |
3 de la mañana |
Y solo yo quiero ver |
Como tu vestido |
Se comienza a caer |
Como el tiempo es oro |
No se puede perder |
Dime que vas a hacer |
Casi va a amanecer |
Solo te estoy dando más felicidad |
Por eso me buscas siempre |
Quieres más |
Al final conmigo tú te quisieras quedar |
Dices que soy tu debilidad |
Lo necesitaba |
Esta noche todavía no acaba |
Esperemos juntos la madrugada |
Que tu novio de esto no sepa nada |
No digas nada |
Y lo necesitaba |
Esta noche todavía no acaba |
Esperemos juntos la madrugada |
Que tu novio de esto no sepa nada |
No digas nada |
Solo tú y yo |
Perdámonos |
Hagamos que la noche |
Olvide el reloj |
Tú quieres lo mismo |
Mami dime si no |
Que nadie se entere de lo que |
Aquí pasó |
Solo te estoy dando más felicidad |
Por eso me buscas siempre |
Quieres más |
Al final conmigo tú te quisieras quedar |
Dices que soy tu debilidad |
Yo sé bien |
Que esta noche tú me quieres ver |
No importa que tú estés con él |
Tú solo apagarás el cel |
Y conmigo veras el amanecer |
Terminaremos juntos en mi cuarto |
Esta noche es de los dos |
Como queríamos |
Lo necesitaba |
Esta noche todavía no acaba |
Esperemos juntos la madrugada |
Que tu novio de esto no sepa nada |
No digas nada |
Y lo necesitaba |
Esta noche todavía no acaba |
Esperemos juntos la madrugada |
Que tu novio de esto no sepa nada |
No digas nada |
Yeah yeah |
MB |
Jowan on the beat |
Dímelo rolo |
Bullnene |
Infinity music |
Ничего не говори.(перевод) |
я хорошо знаю |
Что сегодня ты хочешь меня видеть |
Неважно, если ты с ним |
Вы только выключите чел |
И со мной ты увидишь рассвет |
Мы окажемся вместе в моей комнате |
Сегодня для нас обоих |
как мы хотели |
Мне нужно это |
Эта ночь еще не закончилась |
Давай вместе дождемся рассвета |
Что твой парень ничего об этом не знает |
Не говори ничего |
и мне это было нужно |
Эта ночь еще не закончилась |
Давай вместе дождемся рассвета |
Что твой парень ничего об этом не знает |
Не говори ничего |
3 утра |
И только я хочу видеть |
как твое платье |
Он начинает падать |
как время деньги |
ты не можешь проиграть |
скажи мне, что ты собираешься делать |
Уже почти рассвет |
Я просто даю тебе больше счастья |
Вот почему ты всегда ищешь меня |
Вы хотите больше |
В конце концов, ты хотел бы остаться со мной |
Ты говоришь, что я твоя слабость |
Мне нужно это |
Эта ночь еще не закончилась |
Давай вместе дождемся рассвета |
Что твой парень ничего об этом не знает |
Не говори ничего |
и мне это было нужно |
Эта ночь еще не закончилась |
Давай вместе дождемся рассвета |
Что твой парень ничего об этом не знает |
Не говори ничего |
Только ты и я |
Потерять себя |
Давайте сделаем ночь |
забыть часы |
ты хочешь того же |
Мама скажи мне да нет |
Пусть никто не узнает, что |
вот это случилось |
Я просто даю тебе больше счастья |
Вот почему ты всегда ищешь меня |
Вы хотите больше |
В конце концов, ты хотел бы остаться со мной |
Ты говоришь, что я твоя слабость |
я хорошо знаю |
Что сегодня ты хочешь меня видеть |
Неважно, если ты с ним |
Вы только выключите чел |
И со мной ты увидишь рассвет |
Мы окажемся вместе в моей комнате |
Сегодня для нас обоих |
как мы хотели |
Мне нужно это |
Эта ночь еще не закончилась |
Давай вместе дождемся рассвета |
Что твой парень ничего об этом не знает |
Не говори ничего |
и мне это было нужно |
Эта ночь еще не закончилась |
Давай вместе дождемся рассвета |
Что твой парень ничего об этом не знает |
Не говори ничего |
Ага-ага |
МБ |
Йован в ритме |
скажи мне бросить |
Булнене |
музыка бесконечности |